ADMINS - vertaling in Frans

• admins
• administrateurs

Voorbeelden van het gebruik van Admins in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Mob Admins hebben gerangschikt casino's in volgorde van hun diensten,
Administrateurs Mob ont classé par ordre de casinos leurs services,

alleen admins kunnen verwijderen.
seuls les administrateurs peuvent retirer l'article.

Nieuwe interface van de backend is toegevoegd aan de gebruikers verlanglijst producten bekijken in de backend door Joomla Admins.
Nouvelle interface backend a été ajouté pour afficher des éléments de liste de souhaits des utilisateurs dans le backend par Joomla Admins.

ontwikkelaars en admins de beste klantervaringen met Zendesk kunt blijven bieden.
développeurs et administrateurs peuvent continuer à fournir les meilleures expériences client avec Zendesk.

U moet minimaal lid zijn van de groep Enterprise Admins en de groep Domain Admins van het hoofddomein om deze procedure te kunnen uitvoeren.
Pour être autorisé à effectuer cette procédure, vous devez au minimum faire partie du groupe Enterprise Admins et du groupe Domain Admins du domaine racine.

helpen met administratieve taken op de groep, laat de Admins weten!
faciliter les tâches administratives sur le groupe, s"il vous plaît laissez-les admins connaissent!

Op nieuwe Wiki's is het favicon bestandsnaam al beveiligd. Admins kunnen deze bestanden op dezelfde manier beveiligen als je dat doet met een andere pagina op een Wiki.
L'administrateur peut donc cliquer sur l'action« protéger» de l'image (de la même manière que pour protéger une autre page du wiki).

De hosting provider heeft diensten die geschikt zijn voor de beginner site admins om hun eigen websites te maken door het aanbieden van hun gewoonte website builder gemaakt.
Le fournisseur d'hébergement a créé des services qui sont appropriés pour les admins du site begginer afin de créer leurs propres sites Web en offrant leur constructeur de site Web personnalisé.

Services admins kunnen ook de registratie van elke nick opheffen zonder zich voor die nick te identificeren, en mogen de toegangslijst voor elke nick bekijken.
Les Services admins peuvent également effacer n'importe quel pseudo sans avoir besoin de s'identifier pour le nick, et peuvent voir l'access list pour n'importe quel pseudo(%RNickServ ACCESS LIST nick).

De Performance Monitor en de Resource Monitor zijn twee extra tools die admins en ervaren Windows-gebruikers kunnen gebruiken om prestaties te analyseren
Le Moniteur de Performance et le Moniteur de Ressources sont deux autres outils que les administrateurs expérimentés et les utilisateurs de Windows peuvent utiliser pour analyser les performances

Services admins kunnen ook de registratie van elke nick opheffen zonder zich voor die nick te identificeren, en mogen de toegangslijst voor elke nick bekijken.
Les Services Admins peuvent également effacer n'importe quel pseudo sans avoir besoin de s'identifier pour le pseudo, et peuvent voir la liste des accès de n'importe quel pseudo(/msg NickServ ACCESS LIST pseudo).

Admins en agenten die deze instelling inschakelen, moeten afgezien van
Les agents et administrateurs qui activent ce paramètre doivent fournir un code de sécurité,

het probleem zich blijft voordoen nadat de installatie van de update, en dat admins moet verwijderen
le problème peut persister après l'installation de mise à jour, et que les admins devraient supprimer

Een link toe te voegen aan de vertaling van e-mails om te helpen admins krijgen om de vertaling editor sneller,
Ajout d'un lien vers les e-mails de traduction pour aider les administrateurs à obtenir l'éditeur de traduction plus rapide,

andere dingen van belang zijn voor kunnen plaatsen admins.
listes de plugins et d'autres choses qui intéressent bbpress admins.

Om via MS Outlook gemakkelijk toegang te krijgen tot oude EDB gegevens, kunnen Exchange admins de EDB-bestanden van gebruikers converteren naar PST-formaat en het gebruik van de Stellar EDB naar PST-converter is wel de beste manier.
Pour accéder facilement aux anciennes données EDB via MS Outlook, les administrateurs Exchange peuvent convertir les fichiers EDB des utilisateurs au format PST en utilisant Stellar EDB to PST converter.

Dit bot is een grote hulp voor diegenen handelaren die nodig hebben om hun statistieken te delen met admins/ managers/ marketeers,
Ce bot est d'une grande aide pour les marchands qui ont besoin de partager leurs stats avec les admins/ gestionnaires/ marketing,

Edit Terwijl vandalisme ongewoon is, is het aangeraden om een admin het logo en favicon te laten beschermen zodat alleen admins nieuwe versies kunnen uploaden.
Bien que le vandalisme sur les icônes/logo soit très rare, il est recommandé qu'un administrateur protège le logo et le favicon de son wiki de sorte que seuls les administrateurs puissent importer de nouvelles versions.

Counter-Strike zou kunnen werken: Verborgen Dit item is alleen zichtbaar voor u, admins, en iedereen gemarkeerd als een creator.
Caché Cet article ne sera visible que pour vous, admins, et tout le monde a marqué en tant que créateur.

Directe toegang op afstand tot Android-aangedreven digital signage via TeamViewer stelt admins in staat om promoties on the fly bij te werken,
L'accès à distance instantané aux signatures numériques de base Android par TeamViewer permet aux administrateurs de mettre à jour les promotions au besoin, de transférer