AFBEELDINGEN DIE - vertaling in Frans

• images que
• photos que
• graphiques qui
• images qu

Voorbeelden van het gebruik van Afbeeldingen die in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Uiteindelijk legde hij het allemaal samen met de afbeeldingen die hij op Storyboard That.
Finalement, il a tout mis en place en utilisant les images qu'il a créées sur Storyboard That.

Proberen om vragen te beantwoorden of om de afbeeldingen die u wilt selecteren, kon je niet helpen herinneren belangrijke informatie.
Essayer de répondre à des questions ou pour sélectionner les images que vous voulez, vous ne pouviez pas vous aider à mémoriser des informations importantes.

Bubbles, bijvoorbeeld, creëert een patroon van cirkels met behulp van de kleuren uit de afbeeldingen die worden vervangen- geweldig voor een'leuke' overgang.
Bubbles, par exemple, crée un motif de cercles en utilisant des couleurs à partir des images qu'il remplace- idéal pour une transition«fun».

kunnen pagina's en afbeeldingen die u bekijkt op deze website opgeslagen worden op uw computer.
les pages et images que vous consultez sur ce site internet peuvent être enregistrées sur votre ordinateur.

Als de geselecteerde cellen meer zijn dan de afbeeldingen die u moet invoegen,
Si vos cellules sélectionnées sont plus que les images que vous devez insérer,

Afbeeldingen email": deze map bevat de afbeeldingen die verstuurd worden in het tekstveld van een e-mail(in uw handtekening bijvoorbeeld).
Mail images": ce dossier contient les images que vous envoyez dans le corps d'un e-mail(dans votre signature, par exemple).

De afbeeldingen die u vindt op de rollen zijn die van de verschillende objecten die kunnen worden gewonnen in de TV-show.
Les images que vous trouverez sur les rouleaux sont celles de divers objets qui peuvent être gagnés dans l'émission de TÉLÉVISION.

De software tool bevrijdt ook ruimte door het comprimeren van de bestaande bestanden en afbeeldingen die u in uw apparaat hebt opgeslagen.
L'outil logiciel permet également de libérer de l'espace en comprimant les fichiers existants et les images que vous avez enregistrées dans votre appareil.

Met de plug-in Photo Gallery kunt u de afbeeldingen opnieuw rangschikken om de exacte volgorde te krijgen van de afbeeldingen die u in uw galerijen wilt hebben.
Le plugin Galerie photo vous permet de réorganiser les images, pour obtenir la séquence exacte des images que vous souhaitez avoir dans vos galeries.

Je hoeft nooit te typen in de naam van uw afbeeldingen die u in uw lay-out te gebruiken.
Vous ne jamais avoir à taper le nom de vos images que vous utilisez dans votre mise en page.

Voorstellen van nieuwe klanten met kopiëren en afbeeldingen die ze kunnen onmiddellijk betrekking hebben op zal genereren meer vertrouwen in uw merk.
Présentant de nouveaux clients avec copie et graphiques, à qu'elles peuvent s'identifier immédiatement générera plus de confiance en votre marque.

Alle afbeeldingen die op je site aanwezig zijn, worden na installatie van de extensie binnen de 24u geoptimaliseerd.
Toutes les images qui sont présentes sur votre site seront ainsi optimisées dans les 24 heures après l'installation de votre extension.

Afbeeldingen die niet zijn geworden
Les images qui sont devenues pas

Selecteer alle afbeeldingen die u een actie wilt laten uitvoeren
Sélectionnez toutes les images que vous souhaitez exécuter, puis sélectionnez cette

krijgt men als resultaat afbeeldingen die iets te maken hebben met dat woord of die combinatie van letters.
vous obtenez comme résultat des images qui sont pertinentes à ce mot.

Kopieer het blad met de opmerkingen met afbeeldingen die u in een nieuwe lege werkmap wilt opslaan.
Copiez la feuille contenant les commentaires avec les images que vous souhaitez enregistrer dans un nouveau classeur vide.

Afbeeldingen die zijn gemaakt door getalenteerde artiesten,
Les images qui sont créées par des artistes de talent,

De antivirussoftware herkent sommige van de foto's of de afbeeldingen die beschadigd zijn niet en verwijdert ze van de Sony SD-kaart.
Le logiciel anti-virus peut ne pas reconnaître certaines des photos ou les images qui ont été corrompues et les supprime de la carte SD Sony.

Opmerking: Afbeeldinglader herkent alleen afbeeldingen die zijn vastgelegd met een digitale camera.
Remarque: La fonction Application Transfert d'images ne détecte que les images capturées par un appareil photo numérique.

Het auteursrecht op de teksten en afbeeldingen die op deze website te zien zijn,
Les droits d'auteur sur les textes et illustrations qui apparaissent sur ce site Internet,