AIRBUS - vertaling in Frans

• airbus

Voorbeelden van het gebruik van Airbus in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De Airbus A310-300 MRTT is een tankvliegtuig van Airbus Military, gebaseerd op de Airbus A310.
L'Airbus A310 est un modèle d'avion de ligne long courrier à large fuselage construit par Airbus sur la base de l'Airbus A300.

De vliegtuigvloot van Ural Airlines bestaat uit vliegtuigen van de A320-familie van Airbus.
La flotte d'appareils de la compagnie aérienne Ural Airlines se compose d'avions de la famille A320 de la compagnie Airbus.

bouw van onderdelen van de Airbus A320 en A330/340.
construction de compo sants d'avions Airbus A320 et A330/340.

Las Américas International Luchthaven beschrijving De Internationale luchthaven Las Américas kan vliegtuigen ontvangen met een afmeting zoals de Boeing 747 en Airbus toestellen.
Aéroport International Las Américas- Informations générales L'aéroport international Las Américas peut accueillir des avions dont la taille peut aller jusqu'à celle d'un Boeing 747 ainsi que des Airbus.

Eenvoud in gebruik, snelheid, veiligheid en een lange batterijtijd Ook de andere eisen die Airbus aan een transportplatform stelt, zijn altijd al hoog.
Manipulation simple, rapidité, sécurité et longue durée de fonctionnement des accumulateurs Les exigences auxquelles est soumise une plate-forme de transport chez Airbus ont toujours été strictes.

In het afgelopen jaar hebben wij 24 nieuwe passagiers- en vrachtvliegtuigen ontvangen, waaronder Airbus A380- en Boeing 777-toestellen.
L'année dernière, nous avons reçu 24 appareils commerciaux et de fret, dont des Airbus A380 et des Boeing 777.

Voor het eerst vliegt een in Malta geregistreerde Airbus A319 mee in de vloot.
Pour la premià ̈re fois, Air Malta utilise un Airbus A319 enregistré à Malte.

Deze regeling geldt voor alle door Eurowings uitgevoerde vluchten met de Airbus A319 en A320.
Cette restriction concerne tous les vols en Airbus A319 et A320 effectués par Eurowings.

waaronder Airbus, ATR en Embraer vliegtuigen.
y compris des Airbus, des ATR et des Embraer.

De Belgische overheid neemt de kosten van deze Airbus van Defensie voor zich.
Les autorités belges prendront en charge le coût de ce transport en Airbus de la Défense.

Deze Roemeense vervoersmaatschappij beschikt momenteel over een van de jongste vloten van Europa, bestaande uit Boeing 737-, Airbus 310/318- en ATR 42/72-toestellen.
La compagnie, porte-drapeau de la Roumanie, possède aujourd'hui l'une des flottes les plus récentes d'Europe composée d'avions Boeing 737, d'Airbus 310/318 et d'ATR42/72.

Ook hebben we de tiende verjaardag van de eerste vlucht van de Airbus in onze vloot gevierd.
En plus, nous avons célébré le dixième anniversaire du premier vol de l'Airbus de la flotte de Croatia Airlines.

Air France heeft een vloot Airbus en Boeing wide-body vliegtuigen bestemd voor lange-afstand vluchten en Airbus A320 toestellen voor korte routes.
Lt;br> Cette compagnie aérienne exploite une flotte composée d'Airbus et de Boeing(pour le transport de passagers sur des grandes distances) et d'Airbus A320(pour les distances plus courtes).

Thai Airways International zullen deze zomer de nieuwste generatie geluidsarme Airbus A350 inzetten op Brussels Airport.
Thai Airways International vont mettre en service, cet été, des Airbus A350 de la toute dernière génération.

Etihad Airways vergroot vanaf januari de capaciteit op de dagelijkse vlucht naar Abu Dhabi van een Airbus A330 naar eveneens een Boeing 787-9 met 299 zitjes, dat zijn 37 zitjes extra per vlucht.
À partir de janvier, Etihad Airways augmentera elle aussi sa capacité d'un Airbus A330 à celle d'un Boeing 787-9 avec 299 sièges sur ses vols quotidiens vers Abu Dhabi, ce qui représente 37 sièges supplémentaires par vol.

Turkse regering en het bedrijf Airbus Defense and Space komen dicht bij het ondertekenen van een contract,
le gouvernement turc et la société Airbus défense et l'espace sont proches de la signature d'un contrat,

De Airbus vliegtuigen van Croatia Airlines zijn voorzien van een video-systeem, dat wordt gebruikt om veiligheidsinstucties weer te geven, alsmede programma's bedoeld als ontspanning en receatie.
Les avions de type Airbus de Croatia Airlines sont équipés d'un système vidéo qui est utilisé pour afficher les instructions en cas de danger, et les programmes destinés à la détente et au loisir pendant le vol.

Malaysia Airlines heeft 71 vliegtuig, inclusief 47 Boening en 24 Airbus, waar zoveel 61 bestemmingen in de wereld,
Malaysia Airlines a 71 avion, y compris 47 Boening et 24 Airbus, servir autant

Marignane, 20 June 2017- Airbus Helicopters heeft vandaag op de Parijse vliegshow de aërodynamische configuratie onthuld van de snelle demonstratie die hij ontwikkelt als onderdeel van het Europese onderzoeksprogramma Clean Sky 2.
Marignane, 20 juin 2017- Airbus Helicopters a dévoilé aujourd'hui au salon de l'aéronautique de Paris la configuration aérodynamique du démonstrateur haute vitesse qu'il développe dans le cadre du programme de recherche européen Clean Sky 2.

Airbus is ook een Europese leider die tank-, gevechts-, transport-
Airbus est également un leader européen dans la fourniture d'avions ravitailleurs,