ALL-IN - vertaling in Frans

• all-in
• tout compris
• tapis
• à tapis
• all in
• tout inclus

Voorbeelden van het gebruik van All-in in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Sommigen geven de voorkeur aan dure resorts en hotels all-in, anderen gaan wandelen
Certains préfèrent les complexes hôteliers coûteux et les hôtels tout compris, d'autres partent en randonnée

Aan alle in aanmerking komende tafels wordt een enkele hand all-in poker gespeeld, gedeeld in het specifieke format van het toernooi.
Les joueurs de chaque table éligible jouent une seule main de poker à tapis dans le format spécifique du tournoi.

Avontuurlijke all-in vakantie Wil je met een groep op een avontuurlijke vakantie?
Vacances d'aventure tout compris Vous désirez partir en vacances d'aventure avec un groupe?

All-in showdown- alle kaarten worden opengedraaid zodra een speler all-in is en alle actie compleet is.
Dévoilement à tapis- Toutes les cartes seront rendues visibles lorsqu'un joueur est à tapis et que l'action est terminée.

Het was tijdens de laatste hand dat"GaBlue" uit Portugal ging all-in in de pre flop A 3.
C'était au cours de la dernière main que«GaBlue" du Portugal est allé all-in pré-flop de l'A 3.

het bedrag zijn van de vorige bet of raise TENZIJ iemand"all-in" gaat.
relance précédente dans un tour à moins qu'un joueur aille"all in".

voor een vast maandelijks bedrag all-in support.
un service d'assistance tout compris pour un montant mensuel fixe.

zorgeloos voor een vast bedrag per maand, all-in.
pour un montant fixe par mois, tout compris.

Aan de andere kant,"Gosha75" was ver beneden met zijn chips en hij ging ook all-in.
D'autre part,"Gosha75" était loin vers le bas avec ses jetons et il est également allé all-in.

WIGO Gelanceerd in juni 2016 was WIGO het allereerste all-in pakket voor gezinnen en bedrijven.
WIGO Lancé en juin 2016, WIGO est le premier véritable forfait tout compris pour les familles et les entreprises.

meer"kant" pots ontstaan als een of meer spelers all-in gaat.
un ou plusieurs joueurs va all-in.

behulpzaam maar blijft van mening dat 20 euro all-in een goede prijs is ook voor camperaars.
continue de considérer que les 20 euros tout compris pour les voyageurs de l'autocaravane est également un bon prix.

All-in speler kan niet winnen van een andere speler meer geld dan hij op de tafel voor de pot had.
Tout-en joueur ne peut pas gagner un autre joueur plus d'argent qu'il avait sur la table avant le pot.

Dit all-in pakket wordt geboden door Shoko- een club aan het strand dat ook een restaurant heeft.
Ce forfait tout en un est quelque chose offert par Shoko- un club sur la plage qui dispose également d'un restaurant.

Met All-in One SEO Pack uittreksel sectie zodat u uw site concurrerend te maken
Avec tout-en section pack extrait One SEO vous permettant de faire votre site concurrentiel

Deze mensen die pick-up handen en all-in gaan, zag je wat ik zou doen met mijn twee koningen,
Ces personnes qui ramassent les mains et se déplacent tout-en, vous avez vu ce que je ferais avec mes deux rois,

Wanneer u bent degene die roept of gaat all-in heb je twee kansen- je tegenstanders kunt vouwen
Lorsque vous êtes la personne qui pose ou va tout-en, vous avez deux chances- vos adversaires peuvent se plier

In een niet all-in showdown, als kaarten worden niet spontaan ingediend, de TD kan
Dans un non dans tous épreuve de force, si les cartes ne sont pas spontanément déposés,

Een all-in situatie is zo"onevenredige" die kans niet echt relevant….
Un tout-en situation est si"disproportionnée" que les chances ne sont pas vraiment pertinents….

je net zo goed gaan all-in en zorgen voor jezelf met de beste ervaring die uw geld kunnen veroorloven.
vous pourriez aussi bien aller tout et vous fournir la meilleure expérience que votre argent peut se permettre.