ALS BEDRIJF - vertaling in Frans

• entreprise
• en tant que société
• en tant qu'entreprise
• comme entreprise
• comme une société
• en tant qu' entreprise
• comme une opportunité

Voorbeelden van het gebruik van Als bedrijf in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is een waardering voor waar we nu als bedrijf in Europa staan.
C'est un témoignage d'appréciation pour ce que nous avons actuellement accompli comme entreprise en Europe.

klanten ten opzichte van Sanoma als bedrijf.
nos clients de Sanoma en tant qu'entreprise.

Als bedrijf of organisatie kunt u hieraan uw steentje bijdragen met een bedrukte mokken
En tant que société ou organisation, vous pouvez y contribuer par l'intermédiaire de tasses personnalisées

Al deze punten wijzen erop dat wij als bedrijf ook dit jaar weer een behoorlijke groei hebben weten te realiseren.
Tous ces points démontrent que notre entreprise a cette année encore réussi à afficher une solide croissance.

Gelijktijdig met de inwerkingtreding van de AVG van de EU willen wij als bedrijf de transparantie van onze activiteiten verbeteren.
En tant qu'entreprise, nous considérons l'entrée en vigueur du RGPD comme une opportunité d'améliorer la transparence de nos activités.

sportmode past ook volledig binnen onze bredere groeiambitie als bedrijf.
de mode sportive s'inscrit parfaitement dans nos ambitions de croissance en tant qu'entreprise.

(4) De"zorgzoekers" en"dienstverleners" die als bedrijf werken tijdens het gebruik van de diensten van Care.
(4) Ces« demandeurs de services» et«fournisseurs de services», agissant comme entreprise lors de l'utilisation des services fournis par Care.

Sedus liet zich in 2012 als eerste bedrijf in de branche volgens ISO 50001 certificeren.
Sedus fut la première entreprise du secteur à être certifiée conforme à la norme ISO 50001 en 2012.

De Panasonic gedragscode bepaalt de volgende voorwaarden voor onze communicaties als bedrijf.
Le Code de conduite de Panasonic énonce les pratiques suivantes concernant nos communications fondamentales en tant que société.

Als bedrijf, maar ook als sector,
En tant qu'entreprise, mais aussi en tant

Wij gaan er prat op dat SISMO® als eerste bedrijf in de bouwsector de Europese technische goedkeuring(ETA 01/0001) heeft ontvangen.
Nous sommes fiers de mentionner que SISMO® a été la première entreprise du secteur de la construction à recevoir l'approbation technique européenne(ETA 01/0001).

We registreren boten onder de vlag van Delaware(VS)- als bedrijf of particulier.
Nous enregistrons des bateaux sous le pavillon Delaware(États-Unis)- en tant que société ou particulier.

Wat u als bedrijf in het achterhoofd moet houden,
En tant qu'entreprise, ce que vous devez garder à l'esprit,

Wanneer je als bedrijf blijft groeien
Lorsqu'une entreprise ne cesse de se développer

De Jong legt uit:'Als bedrijf en softwareleverancier zijn we sterk afhankelijk van al onze gegevens en klantmaterialen.
Comme l'explique Jeroen de Jong:"En tant qu'entreprise et éditeur de logiciels, notre activité dépend fortement de nos données et de nos documents clients.

Naarmate we als bedrijf groeien, zijn we regelmatig op zoek naar nieuw talent om ons team te versterken.
Au fur et à mesure que notre entreprise s'agrandit, nous recherchons régulièrement de nouveaux talents pour rejoindre notre équipe.

Ook als bedrijf zal FleuraMetz zich nog beter ontwikkelen
En tant qu'entreprise, FleuraMetz va favoriser son développement

Steun ons In persoon of als bedrijf, uw steun is essentieel om de toekomst van onze Musea te verzekeren.
Soutenir Personne privée et entreprise, votre soutien est indispensable pour assurer l'avenir de nos musées.

Wanneer een klant van een CMRA zichzelf als bedrijf identificeert dan moeten ze de gegevens van die postbushouder vrijgeven aan eenieder die daarom vraagt.
Si le client s'inscrit en tant qu'entreprise, la CMRA doit tenir les informations sur le détenteur de cette boîte postale à disposition de qui les demande.

De gereedschappenfabrikant Black and Decker maakte hier in 1964 een einde aan, toen zij als eerste bedrijf gingen werken met een MRP-oplossing.
L'outilleur Black and Decker a changé la donne en 1964 quand il fut la première entreprise à adopter une solution de planification des besoins matériels.