ANALIST - vertaling in Frans

• analyste
• analystes

Voorbeelden van het gebruik van Analist in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een CIA analist bevestigde dat ze hem houden in de gevangenis: de Factory.
Les analystes de la CIA confirment qu'ils ont enfermé Reddington dans une prison non répertoriée surnommée"l'Usine.

beschreven door een functioneel analist.
telles qu'elles sont décrites par les analystes fonctionnels.

De analist beoordeelt, zelfs
L'analyste, même assisté d'experts,

De supply chain analist verzamelt en analyseert deze data
Le« supply chain analyst» collecte

Een business analist is dus actief op alle bedrijfsniveaus, van strategie tot uitvoering.
Un analyste commercial est donc actif à tous les niveaux de l'entreprise, de la stratégie à la mise en œuvre.

Men gebruikt een door de omgeving bepaald perspectief waarin de analist de belangrijkste"oorzaken" van de verandering niet isoleert,
On utilise une perspective contextualiste dans laquelle l'analyste n'isole pas des"causes" dominantes du changement,

je net hebt gelezen verslag van een analist voorspelde dat de olieprijs zal worden naar beneden, en u het ermee eens.
le prix du pétrole sera en baisse le rapport d'un analyste, et vous êtes d'accord.

De analist zegt dat Apple de prijzen in de VS niet zal verhogen als reactie op het nieuwe 10% Trump-tarief voor Chinese goederen.
Selon l'analyste, Apple n'augmentera pas ses prix aux États-Unis en réponse au nouveau tarif 10% Trump sur les produits chinois.

De analist zal het tempo van de referentie film regelen totdat deze gelijk is aan het tempo van de operator.
L'analyste règle l'allure du film Référence jusqu'a ce qu'il est similaire à l'allure de l'operateur.

Het wordt geloofd door de industrie analist dat Bwin spelers zal moeten herschikken naar de Party Poker Netwerk nog voordat de verkoop zal worden geformaliseerd.
Il est considéré par l'analyste de l'industrie que les joueurs Bwin devront remanier vers le réseau Party Poker avant même la vente sera officialisée.

Een business analist bij Raymond James& Associates,
Un analyste d'affaires avec Raymond James& Associés,

Bekijk onze vacatures Van strategie tot uitvoering Een business analist vertaalt de behoeftes van het bedrijf(de'business') naar bruikbare oplossingen.
Postulez à nos offresDe la stratégie à la mise en œuvre Un analyste commercial traduit les besoins de l'entreprise en solutions réalistes.

Concreet maakt een business analist statistische analyses,
Concrètement, un analyste commercial procède à des analyses statistiques,

Als het boek heeft een thesis is dat een functioneel analist is een analist, eerst en vooral,
Si le livre a une thèse, c'est que l'un analyste fonctionnel est un analyste,

De analist moet zich houden aan de instructies van de fabrikant van het apparaat
Le chimiste se conformera aux instructions du constructeur de l'appareil

Mijn analist zei dat ik iets moest doen
Mon psy m'a dit

De strategische analist bestudeert bepaalde veiligheidsproblemen,
L'analyste stratégique étudie certains problèmes de sécurité,

Je vraagt je vast af waarom ik niet tegen een vriendin of analist praat, in plaats van je antwoordapparaat lastig te vallen.
Tu dois te demander pourquoi je ne parle pas à une copine ou à un psychanalyste, au lieu de surcharger ton répondeur.

Ik weet zeker dat hij graag zou weten dat u zo'n goede analist heeft.
Je suis sûr qu'il sera très intéressé de savoir que vous avez une analyste si documentée dans votre équipe.

heeft de Cel ook een financieel analist van niveau 1.
la Cellule est composée d'un analyste financier de niveau 1.