ANALISTA - vertaling in Nederlands

• analist
• analyst
• analyticus
• commentator
• profiler
• analisten
• analiste

Voorbeelden van het gebruik van Analista in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Vale, mi analista cree que estoy muy tensa.
Oké! Mijn psycholoog vindt me gewoon te gespannen.

¿Estudia para ser analista de inteligencia en Dam Neck?
U wordt opgeleid als analist in Dam Neck?

Dejé de terapia porque mi analista estaba tratando de ayudar a mis espaldas.
Ik stopte met therapie omdat mijn therapeut me trachtte te helpen achter mijn rug.

Tú eres el analista¿Y es todo lo que dices?
Jij bent psychiater en dat is alles wat je zegt?

¿De qué hablas con tu analista?
Waar heb je het over met je psychiater?

Siguiente Sr. Descripción de trabajo de Analista de red.
Volgende SR. De beschrijving van de baan van de analist van de netwerk.

¿Qué dijo tu analista?
Wat zei je therapeut?

¿Por qué hablas con tu analista sobre mí?
Waarom praat je over mij met je psychiater?

¿Qué?¡Tu padre es analista financiero!
Je vader is een financieel systeemanalist.

En lo que se basa Analista de la red.
Waar het op is gebouwd. Web analyses.

Un barman es más barato que un analista.
N Barkeeper is goedkoper dan 'n psychiater.

Debes llamar al analista.
Je moet naar 'n psychiater.

Cuando tenía trabajo, era analista de economía en una firma de construcción.
Toen ik een baan had, werkte ik als economisch analist bij een bouwbedrijf.

Jamás hablaré con un analista.
Ik praat nooit met een therapeut.

No me importa lo que diga tu analista.
Het maakt niet uit wat je psychiater zei.

Le llamaban"El Analista".
Ze noemden hem"De voorspeller".

Tú eres el analista.
Jij bent de deskundige.

Mi analista Donny siempre me dice.
Donny, m'n therapeut zegt altijd.

Roland Sherman, el analista de Bailey.
Roland Sherman, Bailey's favoriete beursanalist.

Soy analista de tendencias.
Ik ben een trend voorspeller.