PROFILER - vertaling in Spaans

• profiler
• perfilador
• analizador
• perfiles
• criminalista
• criminólogo
• analista
• perfil

Voorbeelden van het gebruik van Profiler in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Profiler geglazuurde tegels 840.
Perfiladora de tejas esmaltadas apernadas 840.

SQL Profiler tracering wordt altijd uitgevoerd op de Server.
Siempre se realiza el seguimiento del analizador de SQL en el servidor.

Met Jennifer Britton, een profiler bij de FBI gedragsanalyse eenheid.
Están Jennifer Britton, perfiladora con la unidad de análisis del comportamiento del FBI.

De profiler keek naar de brief aan Ivy.
Tuvimos a un analista revisando la carta para Ivy.

Jij bent de profiler. Vriend of vijand?
Tú eres el que hace los perfiles.¿Amigo o enemigo?

Ik ben nu 18 maanden een profiler.
Yo… Yo he sido analista de perfil por 18 meses.

Het is Valerie, de nieuwe profiler.
Es Valerie, la nueva investigadora.

Ja. Ze hadden een vrouwelijke profiler.
Si. Tenían a esta chica que hacía perfiles.

agent. Maar profiler wordt je niet zomaar.
agente, pero hacer perfiles es una especialidad.

Mijn broer de profiler.
Mi hermano el que hace perfiles.

Het heeft meer te maken met je broer, dan met een profiler.
Tiene más que ver con ser tu hermano que con hacer perfiles.

zeker van een profiler.
especialmente con un criminalista.

Ik bedoel, jij bent de profiler, ja toch?
Quiero decir,¿tu eres el que hace los perfiles, no?

Kijk of er een profiler beschikbaar is.
Ve si hay algún analista de perfiles disponible.

Miller, dit is Oliver Yates, onze psychologische profiler.
El Sr. y la Sra. Miller, esto es Oliver Yates, Nuestro generador de perfiles psicológicos.

Maar ik ben een profiler.
Pero soy perfiladora.

Kijk eens aan, een echte paranormalen profiler.
Mírate una perfiladora Paranormal de verdad.

Het was mijn eerste zaak voor de B.A.U. als hoofd profiler.
Fue mi primer caso para esta Unidad, como Jefe de Perfiles.

Vergeet de profiler.
Olvídate del perfilador.

Jij bent de profiler.
Tú eres la experta.