EXPERTA - vertaling in Nederlands

• expert
• deskundige
• ervaren
• vakkundig
• bekwaam
• bedreven
• specialist
• een expert
• kenner
• deskundig
• experts
• bekwame
• experte
• deskundigen
• vakkundige

Voorbeelden van het gebruik van Experta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Necesitaremos ayuda experta.¿Por parte de quién?
Daar hebben we hulp van experts voor nodig?

No toda la gente experta en este campo trabaja con nosotros.
Niet alle deskundigen in ons veld werken voor ons.

Tú eres una experta en seres humanos normales.
Jij bent 'n experte wat normale mensen betreft.

Marca principal para los techos superiores del metal con tecnología experta.
Belangrijk merk voor superieure metaalplafonds met bekwame technologie.

¿Cómo combates esta corrupción dentro de la comunidad experta?
Hoe versla je de corruptie van de experts?

Eso mismo hizo nuestra experta Conceptora Bibi con la casa de Elisa y Eduardo.
Onze vakkundige Concepter Bibi kreeg dit feilloos voor elkaar voor Elisa en Eduardo.

La obra requirió gente experta en el manejo de explosivos.
Het werk vereiste deskundigen in de behandeling van explosieven.

Ahora eres una experta como Ace Frehley.
Nu ben je plots een experte, zoals Ace Frehley.

Techos del metal con tecnología experta.
Metaalplafonds met bekwame technologie.

Instalación con una mano experta.
Montage door experts.

Con algo de ayuda experta.
Met hulp van de experts.

Ella misma era una experta en nigromancia.
Ze was zelf een experte in de necromantie.

Vista Previa Información experta del sector de la construcción, relacionados con los productos PERI.
Deskundige informatie van PERI producten uit de bouwsector.

Asistencia experta en el campo para ayudarle a optimizar sus operaciones.
Deskundige ondersteuning om bij te dragen aan het optimaliseren van uw bedrijfsactiviteiten.

Él o ella necesita realizarse en una manera experta, rítmica.
Hij of zij nodig heeft om te presteren in een ervaren, ritmische manier.

Evaluación experta de vigas de cimentación,
Deskundige evaluatie van funderingsbalken,

En algunos casos, la opinión experta apoya su uso.
In sommige gevallen ondersteunen experts het gebruik ervan.

Artesanía experta: incluso correr,
Bekwame Ambacht: vast zelfs lopend,

Es una experta en meterse en situaciones,¿no?
Ze is een meester in in de problemen komen, nietwaar?

Somos un equipo profesional con el examen estricto y experiencia experta de la exportación.
Wij zijn een professioneel team met strikt onderzoek en bekwame de uitvoerervaring.