ANUS - vertaling in Frans

• anus
• rectum
• trou du cul

Voorbeelden van het gebruik van Anus in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Iedereen heeft een anus en ze zijn ontworpen als salondeuren, niet alleen achterdeurtjes.
Tout le monde a un anus et elles sont conçues pour être des portes de salon non seulement des portes dérobées.

brandende pijn in de anus en de endeldarm.
de l'inconfort excrétion dans le rectum et du rectum aussi.

Elk jaar honderden mensen raken verzonden in het ziekenhuis met speelgoed en dingen in hun anus.
Chaque année, des centaines de personnes se expédiés à l'hôpital avec des jouets et des choses dans leur anus.

Spleet in de anus, en ook zeer pijnlijk spleet nabij het ondereinde van het spijsverteringskanaal.
Fissure du rectum, et divisé aussi intensément douloureux près de l'extrémité inférieure de l'intestin.

met uitzondering van de werper is een anus en de catcher is een toilet.
sauf le lanceur est un anus et le receveur est un WC.

Ik vrees dat we een spoedoperatie moesten uitvoeren… toen we een knaagdiertje in z'n anus hadden ontdekt.
On a dû procéder à une opération d'urgence après avoir découvert un petit rongeur dans son rectum.

aan de nagels, aan de anus, aan de….
aux ongles, au rectum, à la….

Zij kunnen merkbaar voor het oog als ze onder de huid rond de anus.
Ils peuvent visibles à l'œil car ils sont sous la peau autour du rectum.

De prostaat is een kleine ronde klier in het voortplantingsstelsel van de man. De prostaat bevindt zich voor de anus, aan de onderkant van de blaas.
La prostate est une petite glande ronde de l'appareil génital masculin, située devant le rectum, à la base de la vessie.

Misschien als jouw lippen niet permanent aan Ted's anus zou plakken, zou je niet in deze situatie verkeren.
Peut être que si tes lèvres n'étaient pas collées en permanence à l'anus de Ted, tu ne te retrouverais pas dans cette situation.

De haarvaten rond het rectum en de anus hebben de neiging om op te zwellen
Les capillaires autour du rectum et de l'anus ont tendance à gonfler

De bloedvaten rond de anus en ook anus hebben de neiging om op te zwellen of uitsteken als ze onder consistente druk of stress.
Les vaisseaux sanguins autour de l'anus et l'anus aussi ont tendance à gonfler ou dépasser quand ils sont sous pression constante ou de stress.

Honden kunnen bijten of likken van de anus, of sleep de achterhand over de vloer in reactie op de jeuk.
Les chiens peuvent mordre ou lécher l'anus, ou faites glisser l'arrière du corps sur le sol, en réponse à la démangeaison.

Vocht verhoogt de kans op infecties van de anus, met name gist,
L'humidité augmente le risque d'infections de l'anus, en particulier la levure,

De bloedvaten rond de anus en ook anus hebben de neiging om op te zwellen of opbollen wanneer ze constant onder stress of druk.
Les vaisseaux sanguins autour de l'anus et l'anus ont aussi tendance à gonfler ou se bomber quand ils sont soumis à un stress constant ou pression.

Barsten in de anus in de fase van epitheelvorming,
Des fissures dans l'anus au stade de l'épithélisation,

De aderen rond het rectum en de anus hebben de neiging te zwellen
Les veines autour du rectum et de l'anus ont tendance à gonfler

Het helpt de druk in de anus te verlagen en pijn te verlichten door bepaalde spieren rond de bloedvaten te ontspannen.
Il aide à réduire la pression à l'intérieur de l'anus et soulager la douleur en relaxant certains muscles autour des vaisseaux sanguins.

De bloedvaten rond de anus en ook de anus hebben de neiging om op te zwellen of opbollen wanneer ze onder constante spanning of stress.
Les vaisseaux sanguins autour de l'anus et l'anus ont aussi tendance à gonfler ou se bomber quand ils sont soumis à un stress constant ou de stress.

Van scheuren in de anus, vrouwen lijden vaak tijdens de periode van de zwangerschap,
Des fissures dans l'anus, les femmes souffrent souvent pendant la période de gestation,