APPLIED - vertaling in Frans

• applied
• appliquées
• appliquée
• appliqué

Voorbeelden van het gebruik van Applied in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

de heuristische analyse applied by many AV researchers to detect previously unknown threats or new variants of known ones.
Grace à analyse heuristique appliquée par de nombreux chercheurs AV pour détecter les menaces inconnues ou de nouvelles variantes de celles connues.

misschien wel de meest prestigieuze daarvan is de Norbert Wiener in Applied Mathematics Prize in 1980, van de American Mathematical Society en de Society for Industrial and Applied Mathematics.
peut-être le plus prestigieux de ce qui était le Prix Norbert Wiener en mathématiques appliquées en 1980, de l'American Mathematical Society et la Société pour l'industrie et de mathématiques appliquées.

you set the rules when the coupon can be applied, Ecwid genereert de couponcode(of u kunt het zelf maken, bijvoorbeeld, BLACKFRIDAY2017).
you set the rules when the coupon can be applied, Ecwid génère le code de coupon(ou vous pouvez créer vous-même, par exemple, BLACKFRIDAY2017).

verband tussen anticipatie en geluk online werd gepubliceerd in een tijdschrift genaamd Applied Research in Quality of Life.
le bonheur a été publiée en ligne dans un journal appelé recherche appliquée en qualité de vie.

is Halsted benoemd tot lid van het Department of Pure and Applied Mathematics er slechts in het tweede jaar van de uitvoering van de Universiteit.
ses portes en 1883, Halsted et a été nommé au Département de mathématiques pures et appliquées il que dans la deuxième année de fonctionnement de l'Université.

Applied Scholastics ontvangt regelmatig brieven van erkenning
Applied Scholastics reçoit fréquemment des lettres de remerciement

Medicine and Applied Science.
Médecine et sciences appliquées.

onlangs gepubliceerd in de Journal of Applied Psychology, toont aan dat werknemers dagelijks meer
récemment publiées dans le Journal of Applied Psychology, il ressort que les employés sont

In een atmosfeer van samenwerking, geen concurrentie, Deze dubbele focus heeft geholpen om Faculteit Ingenieurswetenschappen en Applied Science Queen's een internationale leider in technisch onderwijs.
Dans une atmosphère de collaboration, pas la concurrence, ce double accent a contribué à faire de la Faculté de la Reine du génie et des sciences appliquées un leader international dans la formation des ingénieurs.

De lezingen zijn als onderdeel van het lesplan voor de openbare scholen in het Babushkin District goedgekeurd en Applied Scholastics is partner van het Ministerie van Gezin
Ces conférences font partie du programme des écoles publiques dans le district de Babushkin et Applied Scholastics est partenaire du Ministère de la Famille

In het studiegebied Economische en toegepaste economische wetenschappen worden de woorden« Master of Applied Economics» vervangen door de woorden« Master of Advanced Business Studies»;
Dans la discipline« Sciences économiques et sciences économiques appliquées», les mots« Master of Applied Economics» sont remplacés par les mots« Master of Advanced Business Studies»;

het„ International Institute of Applied Systems Analysis"( HASA) enz.
l'«International Institute of Applied Systems Analysis»(HASA), etc.

het papier behoort tot een speciale volume van de Society for Industrial and Applied Mathematics Journal op controle
le document appartient à un volume spécial de la Society for Industrial and Applied Mathematics Journal sur le contrôle

Een 4 jaar durende samenwerking van Delft Solids Solutions met gerenommeerde wetenschappers binnen een IUPAC(International Union of Pure and Applied Chemistry) framework heeft geleid tot een diepgaand artikel over de karakterisering van macroporeuze materialen.
Article IUPAC sur la caractérisation des matériaux poreux publiée dans le journal Pure and Applied Chemistry Une collaboration de 4 ans de Delft Solids Solutions dans un IUPAC cadre a conduit à un article en profondeur sur la caractérisation des matériaux macroporeux.

aanvullende stappen bevestigen vervuiling van cytosolisch metabolieten in de mitochondriale fractie beperken kon applIED.
des mesures supplémentaires pour limiter la contamination des métabolites dans la fraction cytosolique mitochondrial pourrait être applIED.

Leaving Certificate Applied) die jongeren de mogelijkheid bieden om ervaring met ondernemen op te doen.
Leaving Certificate Applied, qui offrent aux étudiants la possibilité d'acquérir une expérience pratique de l'entrepreneuriat.

Hilbertruimte gepubliceerd in 1965, maar gebaseerd op lezingen gaf hij in 1960 tijdens de Zomerspelen Seminar on Applied Mathematics gehouden in Boulder.
fondée sur des conférences qu'il a donné en 1960 au Séminaire d'été sur les mathématiques appliquées tenue à Boulder.

STERIS Applied Sterilization Technologies levert diensten voor sterilisatie
Les technologies de stérilisation appliquée(AST) STERIS offrent des services de stérilisation externalisée

de IUPAC-naam( Union of Pure and Applied Chemistry);
appellation de l'Union internationale de chimie pure et appliquée(UICPA);

hebben Applied Scholastics onderwijsprofessionals de Studietechnologie naar Bangladesh gebracht, waar de helft
des enseignants d'Applied Scholastics ont apporté la technologie de l'étude au Bangladesh,