ANGEWANDTE - vertaling in Nederlands

• toegepaste
• gebruikte
• gevolgde
• gehanteerde
• angewandte
• toepassing
• toegepast
• gebruikt
• toepassen
• toepast

Voorbeelden van het gebruik van Angewandte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Hallo! Howard Wolowitz, Caltech Abteilung- angewandte Physik.
Howard Wolowitz, afdeling toegepaste fysica. Hallo.

RT angewandte Forschung(6416) RT technische Zusammenarbeit 0811.
RT technische samenwerking(0811) RT toegepast onderzoek(6416) materiaaltechnologie.

Howard Wolowitz, Caltech, Institut für angewandte Physik.
Howard Wolowitz, afdeling toegepaste fysica.

An den Grenzen angewandte Währungsausgleichsbeträge.
Punten van de MCB, toegepast aan de grenzen.

Caltech Abteilung- angewandte Physik.
afdeling toegepaste fysica.

Strategische Roadmaps für angewandte Forschung.
Verkennend risicovol langetermijnonderzoek• Strategische roadmaps voor toegepast onderzoek.

Über alles: Quantenphysik, angewandte Mathematik,… die unendliche Kapazität eines Zellkerns.
De onbegrensde mogelijkheden van een celkern. En krijg kennis over van alles… kwantumfysica, toegepaste wiskunde.

Modernisierung von Labors für die angewandte Forschung;
modernisering van laboratoria voor toegepast onderzoek;

Für angewandte Wissenschaften. Willkommen am zukünftigen Robert Queen Gedächtniszentrum.
Welkom op de toekomstige locatie van het Robert Queen Memorial toegepaste wetenschapscentrum.

Das gilt auf jeden Fall für die angewandte Forschung.
Dat geldt zeker voor toegepast onderzoek.

All das hier ist nur angewandte Mathematik.
Het is gewoon toegepaste rekenkunde.

Rhodium-grau satiniert Zifferblatt, gold angewandte, Leuchtzeiger Indexe.
Opaline-witte wijzerplaat, gouden toegepast uur markers.

Howard Wolowitz. California Institute für angewandte Physik.
Howard Wolowitz, Afdeling Caltech van toegepaste natuurkunde.

Was ist besser- angewandte oder akademische….
Dat is beter- toegepast of academisch ba….

San Diego, angewandte Mathematik.
San Diego, toegepaste wiskunde.

Luft- und Raumfahrtforschung sowie angewandte Forschung.
Lucht- en ruimtevaart en toegepast onderzoek; en.

Durch Luxemburg angewandte Ausnahmeregelung.
Door Luxemburg toegepaste afwijking.

Level One: angewandte Ästhetik Zentrum.
Niveau een: toegepast esthetiek centrum.

Die für die jeweilige Kategorie angewandte Berechnungsmethode;
De voor elke betrokken categorie toegepaste berekeningsmethode;

Referenz Wägezelle Genauigkeit'+/- 0.1% angewandte Last.
Referentie loadcell nauwkeurigheid '+/- 0.1% belasting toegepast.