ARMATUREN - vertaling in Frans

• luminaires
• appareils
• accessoires
• raccords
• armatures
• robinetteries
• éclairage
• fixtures
• luminaire
• éclairages

Voorbeelden van het gebruik van Armaturen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Armaturen met warmwit licht laten de belangrijkste, voor de betreffende fora typische elementen oplichten.
Les appareils en blanc chaud éclairent les éléments propres à chaque forum.

Suite met diverse historische armaturen van de oorspronkelijke pub.
Cette suite bénéficie de plusieurs installations d'époque du pub d'origine.

Armaturen van twee zijden voorkomen harde slagschaduwen.
Des appareils d'éclairage de deux côtés évitent les ombres dures.

In vergelijking met armaturen met reflector zijn zo zeer efficiënte lichtoplossingen mogelijk.
Par rapport aux luminaires équipés de réflecteur, il en résulte des solutions d'éclairage ultra-performantes.

Alle armaturen moeten worden gemaakt in bryzgozaschischennom prestaties.
Tous les appareils doivent être faits dans l'exécution de bryzgozaschischennom.

Alle armaturen die voor de ERCO spanningsrails zijn toegelaten, kunnen hiervoor worden gebruikt.
Tous les appareils d'éclairage homologués pour le système de rails lumière ERCO conviennent.

Onder deze armaturen zijn de grondleggers.
Parmi ces lumières sont les pères fondateurs.

De armaturen zijn specifiek ontworpen voor melkveestallen.
Les lampes sont tout spécialement conçues pour les bâtiments d'élevage.

Alle armaturen worden geleverd.
Tous les accessoires sont fournis.

Alle armaturen moeten klein zijn.
Toutes les lumières doivent être de petite taille.

De armaturen zijn ook uitgerust met een overspanningsbeveiliging.
Les lampes sont également équipées d'une protection contre les surtensions.

er zitten geen gloeilampen in de armaturen.
que… pas d'ampoules dans les installations.

Al deze problemen worden opgelost door lokale armaturen.
Tous ces problèmes sont résolus par les appareils locaux.

Daarbij passend werden zwarte spanningsrails en armaturen geselecteerd in de behuizingkleur zwart.
Les concepteurs ont donc choisi des rails conducteurs et des appareils d'éclairage à boîtiers noirs.

worden de speciale armaturen nodig.
sont nécessaires des dispositifs spéciaux.

Onze collectie Tiffany lampen geeft een perfecte reproductie van hoge kwaliteit antieke armaturen.
Notre collection de lampes Tiffany reproduit à la perfection des luminaires antiques de haute qualité.

Grondstoffen sparen houdt ook in dat men armaturen met een lange levensduur gebruikt.
Économiser les ressources signifie également utiliser des luminaires à plus longue durée de vie.

Dit minimaliseert het vereiste aantal armaturen.
Cela réduit au minimum le nombre nécessaire d'appareils d'éclairage.

Ideaal voor verlichting en armaturen van de effecten.
Parfait pour l'éclairage et les appareils d'effets.

Bij de luminantie van lampen en armaturen.
Luminance des lampes et des appareils d'éclairage.