LES APPAREILS - vertaling in Nederlands

• apparaten
• toestellen
• apparatuur
• apparata
• devices
• camera's
• armaturen
• naar meetapparatuur
• apparaat
• toestel
• device

Voorbeelden van het gebruik van Les appareils in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les Appareils du type donné comprennent les parties suivantes.
De apparata van dit type bestaanan uit volgende onderdelen.

Les appareils médicaux généralement acceptés à bord incluent.
Voorbeelden van medische apparatuur die vaak aan boord wordt meegenomen.

Les appareils suspendus confèrent à la pièce une atmosphère représentative.
De hangende armaturen verlenen de ruimte een representatieve sfeer.

Il suffit de placer correctement les appareils.
Plaats gewoon de juiste armaturen.

Quels sont les appareils concernés?
Voor welke apparaten geldt dit?

Avec les appareils numériques de dernière génération Miller,….
Met digitale machines van de laatste generatie Miller.

Les données concernant les appareils supporté proviennent directement des vendeurs.
De gegevens van de ondersteunde apparaten komen ook rechtstreeks van de leveranciers.

Ne pas brancher ou débrancher les appareils pendant le fonctionnement de la station.
Niet aansluiten of loskoppelen van de apparaten tijdens de werking van het station.

Les appareils sont également équipés d'une protection contre les surtensions.
De armaturen zijn ook uitgerust met een overspanningsbeveiliging.

Prescriptions pour les appareils 2e édition.
Eisen aan instrumenten 2e uitgave.

C'est donc juste les appareils?
Dus alleen de camera's?

Le paragraphe 2 en projet vise les appareils à portée restreinte.
De ontworpen paragraaf 2 heeft betrekking op de toestellen met een beperkt bereik.

Etiquette concernant uniquement les appareils de refroidissement.
Etiket voor apparaten met alleen koelfunctie.

logiquement, les appareils électriques.
betrekking te hebben op elektrische apparaten.

La proposition se concentre uniquement sur les produits et les appareils.
Het voorstel concentreert zich in de eerste plaats op producten en uitrustingen.

Lorsque les appareils sont soumis à d'autres directives communautaires.
Indien er nog andere communautaire richtlijnen van toepassing zijn op de toestellen.

J'ai les appareils.
Ik heb de camera's.

Ce qui a changé notre société, ce sont les appareils sans fil.
Onze maatschappij is sterk veranderd door draadloze apparaten.

Ça ne reste pas sur les appareils suffisamment longtemps.
Nog niet. Het blijft niet lang genoeg op een apparaat.

le web et les appareils mobiles.
het web en op mobiele apparaten te delen.