ARTIEST - vertaling in Frans

• artiste
• interprète
• artistes

Voorbeelden van het gebruik van Artiest in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Maar de gekke artiest.
Mais pour un artiste fou.

Ik wil graag weer een nummer doen van een Joodse artiest.
Je voudrais donc continuer ma tirade en reprenant des chansons d'artistes juifs.

Hij is een legende. Een artiest uit Boston.
C'est une légende pour les artistes de Boston.

niet die van een artiest.
pas d'un artiste.

Je bent een echte artiest.
Vous avez quelque chose d'un artiste.

Sue Sylvester is een top 700 artiest, mensen!
Sue Sylvester est dans le top 700 des artistes!

Je weet wel. Artiest en artiest.
Tu sais, d'artiste à artiste!

Denk je dat je een artiest bent?
Tu te prends pour un artiste?

Ik ben ook een artiest!
C'est pour mon travail d'artiste.

Deze productie stond onder regie van een Zuid-Afrikaanse artiest en theaterdirecteur.
Cette production était mise en scène par un artiste et metteur en scène de théâtre sud-africain.

De geweldige Leonardo bouwde mij als een artiest model.
Le grand Léonard m'a construit en tant que modèle pour les artistes.

Ik ben een artiest.
Exemption d'artiste.

Deze week ontmoet hij elke artiest van de platenmaatschappij.
Il rencontre tous les artistes du label cette semaine.

Ze zeggen dat je een geweldige artiest was vroeger.
Ils disent que vous étiez l'interprète idéal là-bas.

Met mijn techniek en uw visie als een artiest, we konden de wereld veroveren.
Avec ma technologie et votre vision artistique, on pourrait conquérir le monde.

Je bent nogal slordig met je schetsen, Artiest.
Vous êtes plutôt négligent avec vos croquis, Artista.

Genesis, artiest?
La Génèse, artista?

je ons allemaal te slim af kon zijn, artiest.
vous pourriez être plus malin que nous tous, artista.

Superstition is een liedje van de Amerikaanse artiest Stevie Wonder.
La musique utilisée dans la bande-annonce est Skeletons du chanteur américain Stevie Wonder.

Victoire de la musique categorie"Beste mannelijke artiest 2013.
Victoire de la musique, catégorie« Artiste interprète masculin de l'année».