AUTEUR - vertaling in Frans

• auteur
• écrivain
• romancier
• auteurs
• romancière
• écrivains

Voorbeelden van het gebruik van Auteur in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik hoorde de auteur op de radio.
J'ai entendu l'auteure parler à la radio ce matin.

Auteur van zender.
Créateur de la station.

Heeft de auteur een relatie met meneer Ohio gehad?
Y a-t-il une relation entre l'auteur et Mr Ohio?

Afbeelding van auteur.
Photo de l'auteure.

Dit komt door gebrek aan steun aan de auteur.
Et cette situation découle du manque de soutien au créateur.

Je praat met een gepubliceerd auteur.
Tu parles à un écrivain publié.

Stage lopen bij een gepubliceerde auteur.
Un stage pour un auteur publié.

Hij was predikant en auteur.
Il a été un prédicateur et un écrivain.

datum, auteur.
date, author.

Het evangelie vermeldt geen auteur.
Le livre de la Genèse ne mentionne aucune assignation à un auteur.

Na de oorlog werd zij auteur van diverse esoterische boeken.
Après guerre, elle écrit plusieurs livres sur la Shoah.

Steve Berry(1955) is een Amerikaans auteur.
Robin Moore Hardy(1955-), est une écrivaine américaine.

Van Royen is de auteur van twee boeken.
Jeni Couzyn est l'autrice de deux livres pour enfants.

Louis Velleman(1919- 2000) was een Nederlands journalist en auteur.
Roger Lemelin(1919-1992) est un écrivain et journaliste canadien.

Er moet minstens een titel, auteur of ISBN meegegeven worden.
Vous devez spécifier au moins le titre, les auteurs ou l'ISBN.

had hij bijna elke auteur te lezen.
il avait lu presque tous les auteurs.

U bent een zelf-gepubliceerd auteur ondersteunt.
Vous êtes en charge d'un auteur auto-édité.

Een kortere werkweek in 1980 auteur gereflecteerd door een accountant.
A Workweek Shorter dans les années 1980 reflète la paternité par un comptable.

MM: Ik ben altijd in conflict met het begrip auteur.
MM: Je suis toujours en conflit avec la notion d'auteur.

romantiek en militant naar Auteur bioscoop.
militant au cinéma d'Auteur.