BAIKONUR - vertaling in Frans

• baïkonour
• cosmodrome
• baikonur

Voorbeelden van het gebruik van Baikonur in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Satelliet AsiaSat 9 Het zal worden gelanceerd 28 September 21:50 MSK(29 September 00:50 Time Baikonur) op een raket “Proton-M” met een booster-eenheid “BRIZ-M” van de Baikonoer lancering site”,- de boodschap luidt.
AsiaSat par satellite 9 Il sera lancé 28 septembre 21:50 msk(29 septembre 00:50 Le temps de Baïkonour) sur une fusée“Proton-M” avec un appareil d'appoint“Briz-M” depuis le cosmodrome de Baïkonour”,- dit dans le message.

Zoals gerapporteerd, Baikonur launcher programma start in februari,
Tel que rapporté, programme de lancement de Baïkonour commencera en Février, tout comme au

Russische raket “Soyuz-ST-B” succes zet in een baan een Spaanse telecommunicatiesatelliet Hispasat 36W-1, vanaf het Baikonur space center in Guyana(EGC) in 04:03 MSK(22:03 Vrijdag lokale tijd).
Fusée russe“Soyouz-ST-B” mis en orbite avec succès un satellite de télécommunications espagnol Hispasat 36W-1, à partir du centre spatial de Baïkonour en Guyane(EGC) dans 04:03 msk(22:03 Vendredi Heure locale).

De raket- carrier(PH)"Proton-M" bovenste trap"Breeze-M", gelanceerd vanaf het Baikonur Cosmodrome op donderdag 28 September,
La fusée- porteuse(PH)"Proton-M" étage"Breeze-M", lancé depuis le cosmodrome de Baïkonour le jeudi 28 Septembre,

Ondertussen, 17 December 2017 jaar van het numerieke toetsenblok 1("Gagarin's Start") Baikonur Cosmodrome uit te voeren lanceren"Soyuz-FG" draagraket met de bemande schip"MS Unie-07».
Pendant ce temps, 17 Décembre 2017 année du pavé numérique 1(« Démarrer Gagarine») Cosmodrome de Baïkonour à Implémenté lancement fusée« Soyouz-FG» avec le navire avec équipage« Union MS-07».

Aan het begin van het jaar is het de bedoeling om vier raketten"Proton-M" creëren met de cosmodrome Baikonur, die rekening baan ruimtevaartuig voor commerciële lanceringen programma.
Au début de l'année, il est prévu de lancer quatre roquettes« Proton-M» avec le cosmodrome de Baïkonour, qui prendra en vaisseaux spatiaux en orbite pour le programme de lancements commerciaux.

Het was ongeveer hetzelfde, en 2019 verwachte stijging van de start-ups te wijten aan het begin van de contracten om satellieten uit de Baikonur OneWeb groepen in Kourou te lanceren.
dans 2019 augmentation attendue des démarrages en raison de l'entrée en vigueur des contrats de lancement de satellites des groupes de Baïkonour oneweb à Kourou.

onderworpen aan de voorwaarden van de Baikonur, niet geschikt voor de nieuwe Russische Bajkonoer,
soumis à des conditions de Baïkonour, ne convient pas pour le nouveau cosmodrome russe,

Russische premier Dmitri Medvedev, de Russische ministerie van Defensie heeft het gebruik van de ruimte-systemen voor de lancering vanaf het Baikonur Oosten vijf Duitse en vier Amerikaanse satellieten als payload
Le Premier ministre russe Dmitri Medvedev, le ministère russe de la Défense a permis l'utilisation des systèmes spatiaux pour le lancement depuis le cosmodrome de l'Est cinq allemand

gepland lanceringen van deze raket met een militaire eenheid “Blagovest”(gepland voor februari vanaf Baikonur), drie metgezellen “Glonass- M”(het eerste kwartaal,
les lancements prévus de cette fusée avec une unité militaire“Blagovest”(prévue pour Février à partir de Baïkonour), trois compagnons“Glonass- M”(le premier trimestre,

De tweede Galileo testsatelliet, is op 27 april 2008 om 04:16 Baikonur tijd(22:16 Zaterdag, GMT tijd)
Sur les autres projets Wikimedia: GIOVE(satellite), sur Wikinews Son lancement a été effectué le 27 avril 2008 depuis le cosmodrome de Baïkonour, Kazakhstan,

Commercieel programma twee start-up is gepland vanaf Baikonur.
Programme commercial de deux start-up est prévu de Baïkonour.

Angola's eerste communicatiesatelliet zal worden gelanceerd vanaf Baikonur 7 December.
Premier du satellite de communication de l'Angola sera lancé de Baïkonour 7 Décembre.

Oekraïense satelliet zal niet worden gelanceerd vanaf Baikonur raket “Zenith 3SLBF” vanwege het gebrek aan.
Satellite ukrainien ne sera pas lancé de fusée Baïkonour“Zenith 3SLBF” en raison de son manque de.

Lanceert drie raketten “Proton” Het plan om voor het einde van het jaar vanaf Baikonur.
Lance trois missiles“Proton” Il a prévu de faire avant la fin de l'année de Baïkonour.

Volgens het ISS in het eerste kwartaal 2018 Het plan om te implementeren 2 starten vanuit Baikonur.
Selon l'ISS au cours du premier trimestre 2018 Il a prévu de mettre en œuvre 2 lancer de Baïkonour.

Vandaag de dag naar het ISS vanuit Baikonur de ruimte truck “MS vooruitgang-07” gescheiden van de draagraket “Sojoez-2.
A lancé aujourd'hui à l'ISS de camion spatial de Baïkonour“MS progrès-07” séparé de la fusée porteuse“Soyouz-2.

De lancering werd gemaakt in 12.11 lokale tijd(7.11 MSK) vanaf het Baikonur Jiuquan in de Gobi-woestijn.
Le lancement a été fait en 12.11 heure locale(7.11 msk) depuis le cosmodrome de Jiuquan dans le désert de Gobi.

die “Roscosmos” Zij is van plan volgend jaar het aantal lanceringen vanaf Baikonur verhogen.
qui“Roscosmos” Il prévoit l'année prochaine pour augmenter le nombre de lancements de Baïkonour.

Metop-B, gelanceerd vanaf Baikonur in Kazachstan met een Soyuzraket.
a été lancé de Baïkonour au Kazakhstan par une fusée Soyouz.