BASISMODEL - vertaling in Frans

• modèle de base
• modèle standard

Voorbeelden van het gebruik van Basismodel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Er zijn twee basismodellen voor eBay verkoop: 1.
Il y a deux modèles de base en ventes eBay :1.

E serie- 9 verschillende basismodellen.
Série 900- 9 modèles de base différents.

De toren"277 Object" is bijna volledignam de basismodellen over.
Sa tour"277 Object" est presque complètementa pris le relais des modèles de base.

Diabetes, ontwikkelt meestal in twee basismodellen.
Diabète, se développe le plus souvent à deux modèles de base.

Bft biedt een aantal parkeerbeheeroplossingen aan die variëren van basismodellen voor kleine parkeerplaatsen tot meer ontwikkelde systemen voor grote parkeeroplossingen.
Bft propose une série de solutions pensées pour la gestion des parkings, des modèles de base pour les petites aires de stationnement aux systèmes plus évolués pour les grands parkings.

Momenteel omvat het assortiment ongeveer 150 basismodellen van aluminium, GVK-resin en glas.
La collection comprend actuellement environ 150modèles de base en aluminium, en PRV à base de résine et de verre.

Vier basismodellen, inmiddels in de vierde generatie, met maximaal tien bakplaten van 60 x 40 cm maken ovenvers bakken nog gemakkelijker.
Entre-temps, les quatre modèles de base de la quatrième génération d'équipements avec jusqu'à dix plaques de dimensions 60 x 40 cm effectuent la cuisson fraîche d'une manière encore plus confortable.

De basismodellen van de Hoftrac of landbouwlader zijn het uitgangspunt voor het behoefte-afhankelijk uitrusten van uw machine.
Les modèles de base du Hoftrac ou des chargeuses de ferme constituent pour vous la base idéale pour équiper votre machine en fonction de vos besoins.

de keuze gaat van basismodellen die gewoon de vloer stofzuigen, tot modellen die echte minirobots zijn die je kan besturen via een app
le choix peut aller de modèles de base qui aspirent simplement le sol à des modèles qui sont de vrais minirobots que vous dirigez via une app

Van eenvoudige basismodellen tot complete high-tech-stations, met zijn brede
Des simples modèles de base aux stations complexes de haute technologie,

U krijgt een nauwkeurige instructies voor de Montage- demontage van alle basismodellen, leren hoe om te identificeren van een probleem met de motor op zijn geluid en meer….
Vous obtiendrez précise les instructions de Montage- démontage de tous les modèles de base, vous apprendrez à identifier un problème avec le moteur sur le bruit et le plus….

De basismodellen zijn 2-assige hoogdekker touringcars met een lengte van 12,2 en 12,9 meter, die door middel van diverse zitplaatsindelingen aan
Les modèles de base sont des autocars de tourisme à plancher surélevé à 2 essieux d'une longueur de 12,2

De basismodellen zijn 2-assige hoogdekker touringcars met een lengte van 12,2 en 12,9 meter, die door middel
Les modèles de base sont des autocars de tourisme à 2 essieux d'une longueur de 12,2

Zeker, basismodellen( bijvoorbeeld theorieën over monopolies
Bien sûr, les modèles de base- par exemple, les théories de monopole

met uitzondering van Denemarken waar de basismodellen slechts een summiere uitrusting hebben als gevolg van de sterke belasting van de prijs der auto's.
à l'exception du Danemark où les modèles de base ne disposent que d'un équipement sommaire en raison de la forte taxation du prix des voitures.

met drie A dimmen, D letters die plastic schaal basismodellen(geen dimfunctie).
avec trois gradations A, les lettres D les modèles de base de la coque en plastique(non fonction de gradation).

Verschillende varianten en versies van een basismodel;
Des différentes variantes et versions d'un modèle de base.

Basismodel voor gebruik in alle omgevingen.
Modèle de base pour une utilisation tout-terrain.

Je ziet meteen hoeveel het basismodel je kost.
Vous verrez tout de suite combien vous coûtera le modèle de base.

Het basismodel heeft een hoogteverstelling en een zithoek.
Le modèle de base dispose d'un réglage en hauteur et d'un angle d'assise.