BASISMODEL - vertaling in Spaans

• modelo básico
• modelo base

Voorbeelden van het gebruik van Basismodel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In andere woorden: Het zakelijke basismodel van Weedmaps(en Leafly) zal hier niet werken,
En otras palabras, el modelo de negocio fundamental de Weedmaps(y de Leafly) no funcionará aquí,

Met 26 m2 is de filtercapaciteit van de MonoGoPlus veel groter dan het basismodel.
Con 26 m2, la capacidad de filtración del MonoGoPlus es muy superior a la del modelo básico.

De Dodge 400 was te verkrijgen in twee uitrustingsniveaus: het basismodel en de 400 LS.
El 400 estaba disponible en dos niveles de equipamiento: base y LS.

die 500GB groter is dan op de originele PS4 of het basismodel van de PS4 Slim.
que es 500GB más de lo que encontrará en la PS4 original o en el modelo base de la PS4 Slim.

een geheugen klok van 500 MHz(van het basismodel).
un reloj de memoria de 500 megahercio(del modelo de base).

Razer heeft een manier vinden om te geven basismodel het winkelend publiek een beetje meer.
Razer encontró una manera de dar un poco más a los compradores de modelos básicos.

Het middellange afstandsvliegtuig Airbus A321 is een verlengde versie van het basismodel A320.
El Airbus A321, un avión de media distancia, es la versión alargada del modelo de base, el A320.

De serie niet-draaiende cilinders met dubbele boring van het Amerikaanse bedrijf Bimba Manufacturing omvat drie modellen- het basismodel, een dubbelzijdig model
La serie de doble pared interior de la empresa estadounidense Bimba Manufacturing, incluye tres modelos: básico, doble extremo

Dit is het basismodel voor eenvoudige on/off controle,
¡Éste es el modelo básico para el control con./desc.

Het basismodel had slechts 2 GB geheugen(uitbreidbaar tot 8GB)
El modelo base sólo tenía 2 GB de memoria(expansible a 8GB)

Het basismodel was dat van onderdrukte minderheden- aanvankelijk zwarten,
El modelo básico era el de las minorías opresas- inicialmente negros,

We moeten niet de fysische omgeving als ons basismodel van omgeving nemen, hoewel dat vaak ook al omgeving 3 zal zijn- al georganiseerd
Nosotros no debemos tomar el ambiente físico como nuestro modelo básico de ambiente, aunque ese será también a menudo ya el Am 3(ya organizado por el proceso de vida

biedt LifeFone een basismodel(zonder extra kosten)
LifeFone ofrece un modelo base(sin costo adicional)

Als het basismodel van de Iphone 5 werd gemaakt met alleen de vorming van de markt in aanmerking, dan was tegen de tijd
Si el modelo básico del Iphone 5 se hizo teniendo en cuenta solo la formación del mercado,

kan oplopen tot$ 450 voor het basismodel en dat bevat niet eens het toetsenborddock).
puede costar hasta$ 450 para el modelo base y que ni siquiera incluye la base de teclado).

je op een skiberg bent, kan een basismodel voldoende zijn voor je behoeften.
se encuentra en una montaña de esquí, un modelo básico puede ser suficiente para sus necesidades.

waarna ze tevergeefs had geprobeerd om de dubbele functie te integreren in het basismodel en de afwikkeling van de zaak te verlaten Impex satelliet,
después de lo cual se habían tratado en vano de integrar la función doble en el modelo base, y la solución de la cuestión dejan satélite Impex,

vervolgens extra sensortypes kan kopen om het basismodel verder uit te breiden.
luego comprar tipos adicionales de sensores para ampliar el modelo básico.

de montage en het schema van het basismodel van de symbolen.
al esquema del modelo básico de los símbolos.

In vergelijking met het Golf VI basismodel, met 1,2 TSI-motor en een 12 Volt-start-stop-systeem, kan er een
En comparación con el modelo básico Golf VI con motor TSI de 1,2 l