Voorbeelden van het gebruik van Modèle de base in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cette chaise est, dans presque tous les égards, similaire au modèle de base, avec la même conception
La cliente a décidé qu'elle voulait utiliser un modèle de base et des éléments de gabarit communs pour l'ensemble du cours.
De klant besloot dat ze een basissjabloon en algemene sjabloonelementen wilde gebruiken voor de hele cursus.Le 6.0 surpasse le modèle de base avec son changement de vitesse Shimano à 11 vitesses et sa suspension complète Fox.
De 6.0 onderscheidt zich van het basismodel met de 11-speed Shimano aandrijving en Fox veerelementen.Tout d'abord, il serait utile que l'auteur du modèle de base indique la source d'information sur laquelle ses déclarations sont basées.
Ten eerste zou het nuttig zijn als de auteur Sony mettra fin à la chasse et lancera la PlayStation 5 Pro en même temps que son modèle de base PS5.
Sony de achtervolging zal volgen en de PlayStation 5 Pro tegelijkertijd met zijn basismodel PS5 zal lanceren.une horloge de la mémoire de 500 MHz(du modèle de base).
een geheugen klok van 500 MHz(van het basismodel).Le modèle de base est la première avec laquelle Forta a été introduite dans le domaine des fauteuils roulants
Het basismodel is het eerste waarmee Forta werd geïntroduceerd in de rolstoelsector en vertegenwoordigde een groteLe modèle de base du MacBook Pro 16 pouces offre des performances plus de deux fois supérieures à celles du modèle de base de la génération précédente,
Het basis model van de 16‑inch MacBook Pro is meer dan twee keer sneller dan het basismodel van de vorige generatie. Zo kun je UHD‑video's soepel afspelenCe modèle de base est pour deux
Dit basismodel is geschikt voor tweeLe modèle de base avait seulement 2 Go de mémoire(extensible à 8 Go)
Het basismodel had slechts 2 GB geheugen(uitbreidbaar tot 8GB) en een 160GB harde schijf,Modulable Dans le modèle de base, cette structure a un diamètre de 20 mètres qui peut être agrandie par des éléments de 5 x 20 mètres, permettant de créer une forme ovale.
Schaalbaar In de basisuitvoering heeft deze structuur een ronde diameter van 20 meter die kan worden uitgebreid met elementen van 5x20 meter, waarmee een ovaal wordt gecreëerd.vous comme pour le même prix qu'un modèle de base acheté l'intérieur du pays.
mogelijkheden die u als voor dezelfde prijs als een basis model gekocht in eigen land.Le modèle de base était celui des minorités opprimées- au commencement noirs,
Het basismodel was dat van onderdrukte minderheden- aanvankelijk zwarten, maar dan andere groepenLe modèle de base sera livré avec un capteur photo mégapixel 13 sur les mégapixels 5 arrière
Het basismodel zal komen met megapixel camerasensor 13 5 megapixel voor- en achterkant, terwijl de krachtigste versieCe modèle de base est, au contraire du modèle D9,
Dit basismodel is in tegenstelling tot model D9 in elke kleurCe modèle de base est, au contraire du modèle D9,
Dit basismodel is in tegenstelling tot model D9 in elke kleurLe Livre Microsoft Surface commence à 1299 £ pour le modèle de base avec 128 Go de stockage,
De Microsoft Surface boek begint op £ 1299 voor het basismodel met 128 GB aan opslagruimte,votre objectif principal est simplement de suivre votre famille sur une montagne de ski, un modèle de base peut suffire à vos besoins.
het hoofddoel is om eenvoudig je familie bij te houden terwijl je op een skiberg bent, kan een basismodel voldoende zijn voor je behoeften.geldt gewoonlijk slecht voor het basismodel met motor,Le concepteur du modèle de base d'un EPI sur mesure établit la documentation technique visée à l'annexe III
De ontwerper van een basismodel van 
