CONNAISSANCES DE BASE - vertaling in Nederlands

• basiskennis
• elementaire kennis
• basisvaardigheden
• fundamentele kennis

Voorbeelden van het gebruik van Connaissances de base in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'enseignant maîtrise les connaissances de base de son propre domaine
De leraar beheerst de basiskennis van het eigen inhoudelijk domein

la mise à niveau des connaissances de base(y compris l'alphabétisation);
waaronder verwerving en verbetering van basisvaardigheden( waaronder lezen

L'enseignant maîtrise les connaissances de base se rapportant aux disciplines
De leraar beheerst de basiskennis in verband met de leergebieden

à peine 44% ont des connaissances de base sur le fonctionnement du système des pensions14.
heeft slechts 44% enige basiskennis van hoe het pensioenstelsel werkt14.

à moteur usagés doit prouver, à côté des connaissances de base en gestion, des compétences professionnelles.
die gebruikte motorvoertuigen in het klein wil verkopen moet, naast een basiskennis bedrijfsbeheer, ook zijn beroepsbekwaamheid aantonen.

Exigences en vue de l'inscription dans la Banque-Carrefour des Entreprises, pour les activités électrotechniques: les connaissances de base en gestion; la compétence professionnelle sectorielle(y compris le module« connaissances administratives pour la construction»).
Vereisten voor de inschrijving in de Kruispuntbank van Ondernemingen voor de elektrotechnische activiteiten: basiskennis bedrijfsbeheer, sectorale beroepsbekwaamheid(met daarbij een module administratieve kennis bouw).

de la pierre naturelle: les connaissances de base en gestion; la compétence professionnelle sectorielle(y compris le module« connaissances administratives pour la construction»).
marmer- en natuursteenactiviteiten: basiskennis bedrijfsbeheer, sectorale beroepsbekwaamheid(met daarbij een module administratieve kennis bouw).

pose de chapes: les connaissances de base en gestion; la compétence professionnelle sectorielle(y compris le module« connaissances administratives pour la construction»).
cementeer- en dekvloeractiviteiten: basiskennis bedrijfsbeheer, sectorale beroepsbekwaamheid(met daarbij een module administratieve kennis bouw).

à côté des connaissances de base en gestion, la compétence professionnelle sectorielle.
moet naast de basiskennis bedrijfsbeheer ook de sectorale beroepsbekwaamheid bewijzen.

à côté des connaissances de base en gestion, la compétence professionnelle sectorielle.
moet naast de basiskennis bedrijfsbeheer ook de sectorale beroepsbekwaamheid bewijzen.

de la faculté de raisonnement et/ou des connaissances de base reprises au point 1.3. du règlement d'examen.
gebeuren van het leervermogen, rekenvermogen en redeneervermogen en/of van de basiskennis vermeld in punt 1.3. van het examenreglement.

à côté des connaissances de base en gestion, la compétence professionnelle sectorielle.
moet naast de basiskennis bedrijfsbeheer ook de sectorale beroepsbekwaamheid bewijzen.

Il s'agit d'évaluer, en allant de l'amont vers l'aval, la répartition des recherches ayant conduit, d'une part, à l'acquisition de nouvelles connaissances de base et ayant abouti, d'autre part, à des applications industrielles.
Het gaat hierbij om de evaluatie van de onderzoeken die enerzijds tot de verwerving van nieuwe basiskennis en anderzijds tot industriële toepassingen hebben geleid.

une grande partie des connaissances de base nécessaires est disponible
de noodzakelijke basiskennis is grotendeels beschikbaar

Vous êtes flexible au niveau des horaires(travailler le samedi) Vous avez des connaissances de base en MS Office Notre offre L'opportunité de prendre une part active à la naissance d'un nouveau concept.
U bent flexibel naar werkuren toe(bv beschikbaarheid op zaterdag) Basis informaticakennis(Microsoft Office) Ons aanbod De mogelijkheid om actief deel te nemen aan de verdere ontwikkeling van een nieuw concept, binnen een zeer dynamisch en enthousiast team.

Ce niveau débutant cours peut aider les propriétaires de magasins en ligne obtenir des connaissances de base sur les questions juridiques autour des sites commerciaux,
Dit beginners cursus kan helpen online winkel eigenaren krijgen een basisniveau van kennis over de juridische problemen rond commerciële websites, intellectuele eigendom, apps,

de démarrer avec le Livre d'Urantia pour donner des connaissances de base à ces êtres invisibles.
te beginnen met het luidop lezen van het Urantia Boek om fundamentele kennis over te dragen aan deze onzichtbare wezens.

technologiques initiaux fixés dans chaque convention ont été atteints indépendamment du caractère de ces objectifs des connaissances de base jusqu'à l'application industrielle des résultats.
vastgestelde oorspronkelijke wetenschappelijke en technologische doelstellingen zijn bereikt, ongeacht het karakter van deze doelstellingen variërend van de verwerving van basiskennis tot de industriële toepassing van de resultaten.

Connaissances de base en gestion- Agrégateur de contenus Imprimer Connaissances de base en gestion Toute PME commerciale
Connaissances de base en gestion- Agrégateur de contenus Imprimer Basiskennis bedrijfsbeheer Iedere handels-

la mise à niveau des connaissances de base(y compris l'alphabétisation),
waaronder verwerving en verbetering van basisvaardigheden( waaronder lezen