BEDIENINGSELEMENTEN - vertaling in Frans

• commandes
• contrôles

Voorbeelden van het gebruik van Bedieningselementen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Alle bedieningselementen op de functionele bestuurdersplaats van de Vito Tourer kunnen op een comfortabele manier bediend worden.
Tous les éléments de commande du poste de conduite fonctionnel du Vito Tourer sont aisément accessibles

De ergonomische bedieningselementen voor de rijfuncties zijn geoptimaliseerd voor de plaatsing van de voet
Les pédales ergonomiques de commande de translation sont optimisées pour le positionnement des pieds

Creëer eenvoudig: met intelligente vluchtmodi en intuïtieve bedieningselementen kunt u filmvideo's maken in slechts enkele eenvoudige stappen.
Simplifiez-vous la vie: avec des modes de vol intelligents et des commandes intuitives, vous pouvez réaliser des vidéos en quelques étapes simples.

Alle gebruikelijke bedieningselementen zijn beschikbaar,
Tous les contrôles habituels sont disponibles,

Het biedt toegang tot alle bedieningselementen en poorten van de camera,
Il permet d'accéder à tous les contrôles et ports de l'appareil photo,

Dankzij het retrodesign en de praktische bedieningselementen genereer je in een handomdraai vintage-tonen die zo authentiek klinken als wat.
Grâce au design rétro et aux éléments de commande pratiques, vous pouvez créer des sons vintage d'une authenticité remarquable en un tour de main.

De bedieningselementen en het ontwerp van de cabine zijn ontworpen om de bediening zo makkelijk
ArticuléLes commandes et l'aménagement de la cabine sont conçues pour rendre l'opération aussi simple

Talrijke bedieningselementen en inzetstukken zijn uitgevoerd in zilverchroom met metaalachtig oppervlak, wat voor een hoogwaardige tactiele ervaring zorgt.
Les nombreux éléments de commande et encadrements aux surfaces métalliques en finition chromée argentée séduisent par leurs propriétés tactiles haut de gamme.

Beoordeelt informatietechnologie bedieningselementen te verminderen IT-risico's met betrekking tot de vertrouwelijkheid integriteit
Évalue éléments de contrôle des technologies de l'information afin d'atténuer les risques

Actieve en passieve veiligheids- en bedieningselementen in voertuigen vertrouwen tegenwoordig op de blijvend hoge kwaliteit van spuitgegoten kunststof componenten.
Les éléments de commande et de sécurité actifs et passifs des véhicules reposent aujourd'hui sur la qualité élevée durable des composants de plastique moulés par injection.

Alle bedieningselementen bevinden zich op ooghoogte,
Toutes les commandes de l'opérateur sont à hauteur des yeux,

pompen en bedieningselementen geïntegreerd in een behuizing
de pompes et de contrôles intégrés dans une armoire

Met de intuïtieve, gemonteerde bedieningselementen op de oordoppen en de geïntegreerde microfoons van de HD 4.40 Wireless is dit allemaal gewoon leuk om te doen.
Avec les commandes intuitives montées sur l'écouteur et les microphones intégrés du HD 4.40 Wireless, c'est un jeu d'enfant.

je kunt zien of je de snelheid, bedieningselementen, ontwerp en geluidseffecten van het spel leuk vindt voordat je een enkele weddenschap plaatst.
vous aimez la vitesse, les commandes, la conception et les effets sonores du jeu avant de placer un seul pari.

De handleiding bevat informatie over de instrumenten en bedieningselementen van het voertuig, de regels van de zorg
Le manuel contient des informations concernant l'instrumentation et des contrôles du véhicule, les règles d'entretien

Stap 4: In de pop-up Meer bedieningselementen dialoogvenster, selecteert u de Microsoft Barcode controle 14.0 optie
Étape 4: Dans la fenêtre pop-up Plus de contrôles dialogue, sélectionnez le Microsoft Contrôle du code-barres 14.0 option,

De Volvo P7820D ABG asfaltafwerkmachine: intuïtieve bedieningselementen, hoogwaardige componenten en veelzijdige afwerkbalken voor een voortreffelijke afwerkkwaliteit.
Volvo P7820D ABG: combinant des commandes intuitives, des composants très performants et des tables polyvalentes pour offrir une qualité de pavage exceptionnelle.

De besturing gebeurt door middel van een stuurstang waarop ook de bedieningselementen van de elektronische aandrijving aangebracht zijn.
La conduite se fait au moyen d'un levier de conduite muni également des éléments de commande de la propulsion électronique.

oplossingen voor distributie en sturing in explosiegevaarlijke omgevingen kan worden ontworpen op basis van robuuste, drukvaste behuizingen en individueel gecertificeerde bedieningselementen.
de contrôle destinées aux zones à risque d'explosion peuvent être conçues à l'aide des robustes boîtiers antidéflagrants et des opérateurs certifiés correspondants.

een snelle diagnose, extra bedieningselementen en knoppen en van een optionele noodontgrendeling!
d'un diagnostic rapide, d'éléments de commande et de boutons-poussoirs supplémentaires, ainsi que d'un système de déblocage à des fins d'évacuation en option!