CONTRÔLES - vertaling in Nederlands

• controles
• besturingselementen
• toezicht
• keuringen
• bedieningselementen
• inspecties
• controlemaatregelen
• bediening
• controle
• keuring

Voorbeelden van het gebruik van Contrôles in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La faiblesse des contrôles sur place de l'exactitude des demandes.
Gebrekkige verificaties ter plaatse van de juistheid van de aanvragen;

Contrôles simples des niveaux de pression acoustique de crête maximum… 42.
Eenvoudige tests van maximale geluidsdrukpieken… 42.

Je veux voir un véritable marché intérieur opérer dans le domaine des contrôles.
Op het vlak van controle wil ik een heuse interne markt in actie zien.

Chapitre iv contrôles et sanctions.
HOOFDSTUK IV CONTROLES EN SANCTIES.

IGN trouve les contrôles« révolutionnaires» et les décrit comme intuitifs.
IGN vond de besturing"revolutionair" en intuïtief.

Ces contrôles relèvent des autorités britanniques.
Die controleprocedures vallen onder de bevoegdheid van de Britse autoriteiten.

Les contrôles sont un peu bancale toutefois,
De controls zijn een beetje wankel

Il m'importe que les contrôles fonctionnent convenablement dans l'Union européenne.
Ik vind het belangrijk dat de controleprocedures binnen de Europese Unie naar behoren functioneren.

Contrôles réguliers et d'entretien est fortement conseillé d'éviter un tel scénario.
Regelmatige check-ups en het onderhoud is zeer raadzaam om te voorkomen dat een dergelijk scenario.

Bonne chance Contrôles: Utilisez les touches fléchées pour drive.
Good luck Besturing: Gebruik de pijltjestoetsen om drive.

Les premiers contrôles de test pour une adresse correctement formatée.
De eerste test controleert voor een goed geformatteerde adres.

Contrôles: souris de TINI,
Besturing: muis voor een TINI,

Contrôles s'associant aux structures de processus d'entreprise.
Controls gelinkt aan het business process framework.

Contrôles de mise à jour ne fonctionne plus du tout.
Update controleert geen functie meer.

Comment être prêt pour ces contrôles et comment se passent -ils?».
Hoe bereid ik mij voor op deze controles en hoe verlopen ze?".

Pré-clinique/ contrôles de sécurité biologique des dispositifs médicaux.
Preklinisch/ biologisch onderzoek naar de veiligheid van medische hulpmiddelen.

Avoir des contrôles réguliers avec votre médecin.
Hebben regelmatige check-ups met uw arts.

Les contrôles des systèmes instaurés par l'exploitant.
Audits van de door de exploitant ingevoerde systemen.

Les contrôles périodiques sont effectués par le personnel ci-après.
Periodieke toetsing door de volgende personen worden uitgevoerd.

Tous les entraînements et contrôles périodiques comme prescrit au JAR-OPS 1.965.
Alle periodieke training en toetsing als voorgeschreven in OPS 1.965;