CONTROLS in French translation

• contrôles
• commandes
• controls
• réglages
• témoins
• contrôle
• commande
• réglage

Examples of using Controls in English and their translations into French

Raise the canopy cover to access the controls.(See Fig. 2 for Manual Control lay out) Switch‘A.
Relever le bandeau pour accéder aux commandes voir Fig. 2 pour connaître la disposition des commandes manuelles.

Thanks to the sturdy handle and robust controls, you can place it comfortably in children's hands,
Grâce à la poignée robuste et aux commandes robustes, vous pouvez le placer confortablement dans les mains des enfants,

It controls around 3200 fl ights every day,
Chaque jour, il gère environ 3200 vols, dont plus de 500 arrivées

Wassenaar Arrangement on Export Controls for Conventional Arms
Arrangement de Wassenaar sur le contrôle des exportations d'armes classiques

Upright models ordered with“High Altitude” temperature controls are pre-calibrated
Les modèles verticaux commandés avec des régulateurs de températures« Haute Altitude» sont pré-étalonnés

In the previous analyses reviewed above the CBAs of controls on fruit fly in the South Pacific are examples McGregor, 2007.
Parmi les analyses examinées ci-dessus, les ACA des mesures de lutte contre la mouche des fruits dans le Pacifique Sud sont des exemples McGregor, 2007.

set all controls GAIN(8) to MIN;
mettez tous les réglages GAIN(8) sur MIN;

François Pinault also controls the auction house Christie's,
Il contrôle également la maison de ventes aux enchères Christie's,

With one of the controls or& 11;
Avec un des régulateurs ou& 11;

With one of the controls or& 11;
Avec un des régulateurs ou& 11;

Set all LEVEL controls(1+ 4)
Mettez tous les potentiomètres LEVEL(1+ 4)

Touch the- and+ controls of the timer together and repeat until the indicator in
Touchez aux commandes- et+ de la minuterie en même temps

In 2008, IPR-GSELA entered the Costa Rican market and now controls and operates the 50 MW Guanacaste wind farm which became operational in 2009.
En 2008, IPR-GSELA s'est implanté au Costa Rica où il contrôle et exploite le parc éolien de 50 MW de Guanacaste, qui est entré en service en 2009.

When all connections have been made, make sure all range controls are in the off position
Lorsque tous les branchements sont effectués, assurez-vous que tous les boutons de la cuisinière sont sur la position arrêt,

Aside from just integrating with the car's F1-Trac and E-Diff, the SSC2 now also controls the active dampers, rendering the car's dynamic behaviour
Il contrôle également les amortisseurs actifs pour rendre le comportement dynamique de la voiture encore plus plat

Adjust only those controls that are covered by the operating instructions because improper adjustment of other controls may result in further damage.
Réglez seulement les boutons décrits dans le mode d'emploi car un mauvais réglage d'autres commandes pourrait causer de plus graves dégâts.

With the controls“AUX”(10) the signals of the input channels 1 to 7/8 can individually be mixed to the monitor way.
Avec les potentiomètres“AUX”(10), les signaux des canaux d'entrée 1 à 7/8 peuvent être mixés séparément sur la voie monitor.

Put the two trimming controls for the drive and steering functions(see figure 2,
Réglez les deux régulateurs de compensation pour la fonction de direction et de conduite(voir Figure 2,

Dr. Yang's group has been investigating how cell signaling controls the action of HDAC4
L'équipe du P r Yang étudie comment la signalisation cellulaire gère l'activité de HDAC4,

The system's controls can calibrate(with ramp function) temperature profiles ranging from
La commande de l'installation peut compenser des fluctuations de température contenues entre +40 C