INTERNAL CONTROLS in French translation

• contrôles internes
• contr les internes
• le contrôle interne
• contrôle interne
• contrôle internes

Examples of using Internal controls in English and their translations into French

Published data by stepping up the number of manual and automatic internal controls;
L'exactitude des données publiées, en multipliant les contrôles internes manuels et automatiques;

It must provide internal controls for the armed forces that respect the principles of military life;
Prévoir un contrôle interne de la force armée en préservant le respect de la vie militaire;

Internal supervision is primarily concerned with internal controls and better understanding of the network components.
La supervision interne a d'abord des objectifs internes de contrôle et de meilleure connaissance des composantes du réseau.

The Committee's view on internal controls, including the implementation of PIC,
Le point de vue du comité sur les contrôles internes, y compris sur la mise en œuvre de la PCI,

Initiatives to strengthen internal controls and external audits are expected to continue in 2008 at central
Les initiatives destinées à renforcer les contrôles en interne et les audits indépendants devraient se poursuivre en 2008 au niveau de l'État central

The audit scope includes testing of internal controls for a number of key control areas,
La portée de cet audit comprend des tests sur les contrôles internes dans plusieurs domaines de contrôles clés,

Those revisions enhanced internal controls as they pertained to procurement functions and the management of property.
Ces révisions mettaient en relief l'importance des contrôles intérieurs en matière de passation des marchés et de gestion des biens.

Generally improved internal controls and transparency with respect to assets and liabilities;
Amélioration générale des contrôles intérieurs et de la transparence pour ce qui est de l'actif et du passif;

In the opinion of the audit team, the internal controls, governance and risk management framework were generally acceptable.
Avis du vérificateur L'équipe de vérification est d'avis que les mesures de contrôle internes, le cadre de gouvernance et de gestion des risques sont acceptables de façon générale.

Find out what internal controls insurers have in place to monitor
Découvrir quels mécanismes de contrôle interne les assureurs ont mis en place pour surveiller

Improvements to internal controls should be considered with respect to overall tracking of items to prevent
Des améliorations devraient être apportées aux mesures de contrôle internes relativement au suivi général des objets

any effort to strengthen external and internal controls, for example by unifying the existing mechanisms, would be welcome.
toute mesure de renforcement des fonctions de contrôle internes et externes, au moyen par exemple d'une unification des mécanismes existants, sera la bienvenue.

management practices and internal controls be provided through a"statement of internal control..
déclaration relative au contrôle interne >> décrivant les processus, les pratiques de gestion et les contrôles internes..

It seeks to strengthen internal controls and increase the capacity to assess the effectiveness of spending.
L'IFMIS devrait aussi renforcer les contrôles en interne et augmenter la capacité à évaluer l'efficacité des dépenses.

Management's attitude and policies and internal controls are best defense against internal crime.
L'attitude de la direction, ses politiques et ses contrôles à l'interne sont les meilleurs moyens de défense contre le crime.

an outside consultant was engaged to review internal controls of the procurement operations of the United Nations.
engagé à l'été de 2005, a examiné les dispositifs internes de contrôle des opérations d'achat à l'Organisation.

The reporting process is a key component of the Group's management and internal controls.
Le processus de reporting est un élément clé de la gestion et du contrôle interne du Groupe.

Regulated institutions are expected to use the lists in identifying suspicious transactions and applying other internal controls required by the POCA.
Ces établissements sont censés utiliser les listes pour repérer les transactions suspectes et effectuer d'autres contrôles internes requis par la loi.

evaluation of related internal controls.
valuation des mesures internes de contr le.

identifying the key internal controls;
aux objectifs de contr le et identifier les contr les internes cl s;