INTERNAL CONTROL SYSTEM in French translation

• système de contrôle interne
• dispositif de contrôle interne
• le dispositif de contrôle interne
• système de contrôles internes
• systèmes de contrôle interne
• dispositifs de contrôle interne

Examples of using Internal control system in English and their translations into French

L'Oréal has set up an Internal Control system to prevent and control them better.
L'Oréal a mis en place un dispositif de Contrôle Interne pour mieux les prévenir et les maîtriser.

It showed that the internal control system and the financial management were so weak that the auditors could not form an opinion at all whether the financial statements were correct.
Les lacunes du système de contrôle interne et de la gestion financière étaient telles que les vérificateurs n'ont pu se prononcer sur la fiabilité des états financiers.

SCOR focused on complying with the internal control system relating to the reliability of fi nancial information of the COSO guidelines.
SCOR s'est concentré sur la mise en conformité du dispositif de contrôle interne relatif à l'objectif de fi abilité des informations fi nancières du référentiel COSO.

Special provisions for an internal control system aimed to ensure continuous compliance in view of reduction of risks related to money laundering.
Dispositions spéciales pour la mise en place d'un système de contrôle interne visant à assurer le respect constant de cette loi en vue de réduire les risques liés au blanchiment d'argent.

To build a suitable internal control system for their business, the Directors of the entities have to follow the steps described below.
Pour construire un système de contrôle interne adapté à leur activité, les Directeurs Généraux des Entités doivent suivre les étapes suivantes.

SCOR also operates an“Internal Control System Competence Center”(ICS-CC) which reports to the Group Risk Management Department.
SCOR est également doté d'un Centre de compétence en contrôle interne(« Internal Control System Competence Center»- ICS-CC) qui est sous l'autorité de la Direction Group Risk Management.

The corporate departments are also responsible for the internal control system within the Company entities.
Les directions fonctionnelles sont également responsables du dispositif de contrôle interne dans les services de la Compagnie.

Develop the skills needed to establish an internal control system and organize an internal audit.
Développer les habiletés nécessaires pour implanter un dispositif de contrôle interne et organiser un audit interne..

The Audit Committee discusses the internal control system at least once a year with the Group Statutory Auditors.
Le Comité d'Audit discute du dispositif de contrôle interne, au moins une fois par an, avec les Commissaires.

to consider actions to pursue in order to guarantee an efficient internal control system.
à envisager les actions à mettre en place afin de garantir un dispositif de contrôle interne efficient.

Licenses are granted only to those companies which have introduced internal control system.
Des licences ne sont accordées qu'aux sociétés qui se sont dotées d'un système de contrôle interne.

Audits confirm that Cedefop's procedures are legal and regular and its internal control system works well.
Les audits ont confirmé la régularité et la légalité de ses procédures et le bon fonctionnement de ses systèmes de contrôle interne.

This approach is part of an overall process aimed at making continual progress and improving the Internal Control system that has already been set up.
Cette approche s'inscrit dans une démarche de progrès permanent et d'amélioration du dispositif de Contrôle Interne déjà en place.

The audit focuses on a prior analysis of the risks and assessment of the Internal Control system to bring them under control..
L'audit se focalise sur une analyse préalable des risques et l'appréciation du dispositif du Contrôle Interne pour les maîtriser.

Inadequate microassessments may impair the judgement of a country office regarding the internal control system used by an implementing partner.
Des microévaluations mal conduites peuvent fausser le jugement d'un bureau de pays sur le système de contrôle interne utilisé par un partenaire d'exécution.

a well-established governance and accountability structure to support efforts to evaluate and monitor its internal control system.
de reddition de comptes bien établie pour appuyer les efforts d'évaluation et de surveillance de son système de contrôle interne.

Employees must be provided with all necessary information, so that they can fulfil the requisite responsibilities in risk management and the internal control system;
Les collaborateurs doivent recevoir toutes les informations nécessaires pour pouvoir assumer les responsabilités exigées en matière de gestion des risques et de système interne de contrôle;

female employees are key components of the Internal Control system.
des femmes sont des éléments importants du dispositif de Contrôle Interne.

process of defining and implementing the Group's internal control system.
du Contrôle Internes coordonne la définition et le déploiement du dispositif de contrôle interne du Groupe.

The assurance statements were the main means of identifying strengths and weaknesses in WFP's internal control system.
Ces déclarations étaient le moyen principal de repérer les forces et les faiblesses du dispositif de contrôle interne du PAM.