BETAALT NIET - vertaling in Frans

• ne paie pas
• ne payez pas
• ne paye pas
• ne paiera pas

Voorbeelden van het gebruik van Betaalt niet in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Mensen redden betaalt niet.
Je ne suis pas payé à sauver les gens.

Ho, ze betaalt niet alles.
Attends, elle paye pas tout.

Viviane, maar die betaalt niet.
À part Viviane, mais elle paye pas.

Je belooft, maar je betaalt niet.
Tu promets, mais tu ne paies pas le loyer!

Vinnie gaat de gevangenis in, de verzekering betaalt niet.
Si Vinnie va en prison, l'assurance ne remboursera pas.

Ik moest afzeggen en Ralph betaalt niet.
J'ai annulé le show et Ralph ne veut pas payer.

Je belt uren, maar betaalt niet.
Tu téléphones sans arrêt, tu paies pas.

Rusland betaalt niet alleen mee voor de pensioenen
La Russie ne paie pas seulement les pensions

Ik hou ervan om les te geven, maar het betaalt niet genoeg, daarom werk ik in een tietenbar.
Enseigner chez Google ne paie pas assez. Il me faut une augmentation.

Mr Kwang, u betaalt niet voor concrete dingen,
Kwang, vous ne payez pas pour du matériel. Vous payez pour ma garantie

Ondernemers De erkenning van onderaannemers in 10 vragen Ondernemers 5 belangrijke valkuilen voor startende ondernemers Ondernemers Mijn klant betaalt niet.
Entrepreneurs L'agréation des sous-traitants en 10 questions Entrepreneurs 5 pièges à éviter pour les jeunes entrepreneurs Entrepreneurs Mon client ne paie pas.

U betaalt niet per minuut maar u krijgt onbeperkte belminuten volgens een fair-use policy.
Vous ne payez pas par minute mais disposez d'un nombre illimité de minutes d'appel, dans la limite d'une politique d'utilisation équitable.

De verwerker betaalt niet de in artikel 7, lid 1, eerste alinea,
Le transformateur ne paye pas le prix visé à l'article 7,

maar de bank betaalt niet binnen de drie maanden.
mais la banque ne paie pas dans les trois mois.

U betaalt niet enkel de prijs van diamant
Vous ne payez pas seulement pour le diamant

U betaalt niet tijdens de check out, maar pas
(en cours de développement) Vous ne payez pas lors du check-out,

Herr Wienerlicious betaalt u niet… voor vrijpauzes met uw speelkameraadje.
Mlle Walker, je doute que le patron vous paie pour que vous batifoliez dans la réserve avec votre joujou.

Een man betaalt niet voor een koe, als hij de melk gratis kan krijgen.
Aucun homme ne va se payer une vache, s'il a le lait à la maison.

Je betaalt niet alleen minder, maar ontdekt vaak ook nieuwe muziek.
Vous paierez non seulement moins cher, mais vous y découvrirez aussi souvent de chouettes nouveautés musicales.

EA betaalt niet direct voor onafhankelijke uitgaven
EA ne règle pas directement de dépenses indépendantes