Voorbeelden van het gebruik van Bevochtigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Servetten, bevochtigd in een medicijn op basis van deze plant,
Les serviettes, humidifiées dans un médicament à base de cette plante,vooraf bevochtigd met overvloedig water.
pré abondamment humidifiée avec de l'eau.Het mengsel wordt bevochtigd en dragen de sneeuw
Dankzij deze druppels blijven de ogen goed bevochtigd wat veel meer comfort geeft.
Grâce à ces gouttes, les yeux restent bien humidifiés, ce qui donne beaucoup plus de confort.Zodra elke laag van organisch materiaal wordt gelegd de heap wordt bevochtigd beneden, zodat u kunt knijpen water uit een handvol van de mix.
Une fois que chaque couche de matière organique est posé le tas est mouillée bas de sorte que vous pouvez presser l'eau sur une poignée du mélange.Tegelijkertijd moeten alleen de bladeren bevochtigd worden met spuiten, maar niet de bloeiwijze.
Dans le même temps, seules les feuilles doivent être humidifiées par pulvérisation, mais pas l'inflorescence.in plaats daarvan wordt het te reinigen oppervlak slechts bevochtigd door het schuim.
plus grande humidité mais la surface à nettoyer est uniquement humidifiée par la mousse.je het lange tijd bevochtigd hebt.
même si vous l'avez humidifié pendant une longue période.Als het oppervlak wordt bevochtigd door een gelijkmatige laag,
Si la surface est mouillée par une couche uniforme,aceton op het papier, zodat de lens bevochtigd wordt.
toute la surface de la lentille soit humidifiée.Door water te sproeien over de filterpaketten worden de bacteriën bevochtigd en vuil weggespoeld.
En pulvérisant de l'eau sur la couche filtrante, les bactéries sont humidifiées et la saleté est enlevée.Het is niet alleen geweldig om je sticks goed bevochtigd te houden, maar het voegt ook de perfecte touch toe aan je bureau of huis.
Non seulement il est idéal pour garder vos bâtons correctement humidifiés, mais il ajoute également la touche idéale à votre bureau ou à votre maison.wordt de eerste verdieping bevochtigd met water, en reinig vervolgens de vuilnis.
au premier étage est humidifié avec de l'eau, puis nettoyer la poubelle.haar ring werd bevochtigd met de tranen van de onschuldige Euryanthe.
sa bague a été mouillée par les larmes de l'innocente Euryanthe.leg dan onder het gele papier papier bevochtigd met warm water.
alors sous le papier jaune mis du papier humidifié dans l'eau chaude.die bij kamertemperatuur moet worden bevochtigd in water.
qui doit être humidifié dans l'eau à température ambiante.Bevochtigd in een gespannen doek moet worden geplaatst op de pijnlijke focus in de nieren,
Humidifié dans un bouillon tendu doit être placé sur le foyer douloureux dans les reins,het plafond gebieden worden bevochtigd tijdens het gebruik, en vervolgens bedekt met kalk.
Het laat de huid licht bevochtigd, wat gewenst is voor vette huidtypen.
Il laissera la peau légèrement humectée, ce qui est souhaitable pour les types de peau grasse.dan opnieuw bevochtigd worden om nieuwe verbindingen aan te gaan.
puis sont à nouveau humectées pour établir de nouvelles connexions.
