BIEDT ONZE - vertaling in Frans

• offre
• propose
• fournit
• permet
• offrent
• apporte

Voorbeelden van het gebruik van Biedt onze in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Tussendoor biedt onze service aan boord u een reiservaring om van te genieten- van een hapje& drankje,
Dans cet intervalle, notre service à bord vous offre une expérience de voyage à apprécier- des snacks et boissons au shopping

Voor campers biedt onze camping een aantal plaatsen met een verharde geëgaliseerde ondergrond,
Pour les camping-cars notre camping propose des emplacements avec un sol en dur égalisé, de l'électricité

De MIWE Service biedt onze klanten een omvangrijke catalogus aan service-diensten, die in nauwe samenwerking met bakkers over de hele wereld zijn ontwikkeld
MIWE Service offre à nos clients un catalogue exhaustif de prestations de service mis en place en collaboration étroite avec des clients du monde entier

Wanneer meerdere werknemers in een bedrijf regelmatig pakketten verzenden, biedt onze DSS-toepassing eenduidige toegang tot verzendtaken,
Si plusieurs employés au sein de votre entreprise effectuent régulièrement des expéditions, notre application DSS permet un accès unique aux tâches inhérentes aux expéditions,

Ook voor kinderen biedt onze regio mooie dingen:
Notre région offre également de nombreuses attractions pour les enfants:

Wij waarderen dit lijkt een zware uitdaging voor maar het biedt onze spelers het vooruitzicht om wat leven dynamische geld vrij te winnen
Nous apprécions cela semble un défi difficile pour mais il offre à nos joueurs la possibilité de gagner un peu d'argent dynamique de vie libre

stabiele prestaties, biedt onze volume flex kabel u een uitstekende volumeregeling weer op het moment dat u deze correct installeert.
notre câble flexible de volume vous permet de retrouver un excellent contrôle du volume au moment où vous l'installez correctement.

OPEN DAGEN 2011 biedt onze regionale partners een uitzonderlijke gelegenheid om deel te nemen aan het debat over de toekomst van het cohesiebeleid, dat nu op volle toeren draait.
Les OPEN DAYS 2011 offrent une occasion unique à nos partenaires régionaux de participer au débat sur l'avenir de la politique de cohésion au moment même où celui-ci bat son plein.

Ons pension is onlangs gerenoveerd en vernieuwd en verbeterd en biedt onze gasten maximaal comfort
Notre maison d'hôtes a été récemment rénové et mis à jour tout au long et offre à nos clients un maximum de confort et de la valeur

Voor het ontmoeten van verschillende soorten klantenrequirments van materiaal, biedt onze fabriek ook met een laag bedekt staal,
Pour rencontrer différents genres de requirments de client de matériel, notre usine offrent également l'acier enduit, l'aluminium de relief,

is slechts een paar minuten lopen en biedt onze gasten met oneindige mogelijkheden tijdverdrijf.
est à seulement quelques minutes de marche et offre à nos hôtes, avec d'infinies possibilités de passe.

druk op de knop en in een handomdraai biedt onze IntellibrewTM-technologie u elke keer weer uw favoriete drankje,
votre machine à café TASSIMO vous offre votre boisson préférée, prête à être dégustée exactement

een goede sfeer heersen, biedt onze klant een aantrekkelijk package aan de gekwalificeerde kandidaat.
la bonne atmosphère priment, notre client offre un package attractif au candidat qualifié.

Als fabrikant staat het in de voorhoede van technologische ontwikkeling en biedt onze klanten kwaliteit,
En tant que fabricant, il est à l'avant-garde du développement technologique et offrira à nos clients la qualité,

Lexan* polycarbonaat als basis materiaal voor zonnecollectoren biedt onze klanten een bijzonder gebruiksgemak door het lichte gewicht en de aanzienlijke kostenbesparing,
Le Polycarbonate Lexan, utilisé en tant que matériau de base pour les capteurs solaires, peut offrir aux clients une facilité d'utilisation exceptionnelle grâce à son poids léger

verveelt onder een laag stof en een laatste rustplaats biedt aan onze dierbaren.
le granit s'ennuient sous une couche de poussière, offrant une dernière demeure à nos proches.

Mevrouw Sauquillo Pérez del Arco, ik ben u er buitengewoon erkentelijk voor dat u deze kwestie aan de orde stelt en me aldus de gelegenheid biedt onzecollega' s een cruciale mededeling over te brengen.
Madame Sauquillo, je vous suis infiniment reconnaissante d'avoir soulevé cette question et de me donner ainsi l'occasion de fournir une information capitale à nos collègues.

Latere acceptatie van zendingen biedt onze klanten niet alleen meer tijd voor het maken
L'acceptation ultérieure des envois donne à nos clients non seulement plus de temps pour la fabrication

Deze maand, Jackpot City is het aanbieden van onze bezoekers een exclusieve $ 10 no deposit bonus, terwijl Royal Vegas biedt onze bezoekers 20 free spins in aanvulling op de eerste 3 deposit bonussen- wat betekent dat bestaande spelers kunnen ook contant geld in!
Ce mois-ci, Jackpot City offre à nos visiteurs une exclusivité 10$ bonus sans dépôt, alors que Vegas royal offre à nos visiteurs 20 tours gratuits en plus des bonus de premier dépôt de 3- ce qui signifie les joueurs existants peuvent encaisser trop!

Het hostel biedt onze gasten een comfortabel
L'auberge offre à ses hôtes un séjour sécuritaire