BLAIR - vertaling in Frans

• blair

Voorbeelden van het gebruik van Blair in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dus wat wordt het, Nate, Blair Waldorf 'r hand of je vaders hoofd?
Alors, qu'en sera-t-il, Nate, la main de Blair Waldorf ou la tête de ton père?

In oktober zou hij premier Blair hebben aangeboden het embargo op te heffen voor met gras gevoederde Schotse runderen.
Il affirme qu'en octobre dernier, il a offert au Premier ministre, M. Blair, de lever l'embargo sur le bovin de pâturage écossais.

Daar staat verklaring van de Com missie over Blair House, corn gluten feed,
On y trouve une déclaration de la Commission au sujet de Blair House, corn gluten feed,

In zijn eerste toespraak als fungerend voorzitter in dit Parlement had Blair beloofd zich in te zetten voor het herstel van Europa.
Dans le discours inaugural qu'il a prononcé devant cette Assemblée, Tony Blair a promis la revitalisation de l'Europe

Blair Castle is een kasteel, vlak bij het dorp Blair Atholl in het graafschap Perthshire, in het midden van Schotland.
Le château de Blair est un château qui se trouve près du village de Blair Atholl dans le Perthshire en Écosse.

In oktober 2004 maakte Blair bekend dat hij de partij niet voor de vierde keer zou gaan leiden,
En octobre 2004, Tony Blair annonça qu'il terminerait son troisième mandat mais qu'il ne serait

Op 10 mei 2007 maakte Blair bekend dat hij op 27 juni 2007 zijn ontslag als premier zou nemen en tevens het partijleiderschap
Tony Blair a annoncé le 10 mai 2007 qu'il allait quitter son poste le 27 juin,

In 2007 werd Meester gecast als Blair Waldorf in de tienerdramaserie Gossip Girl, de rol die haar het bekendst heeft gemaakt.
En 2007, Leighton a eu le rôle de Blair Waldorf dans la série dramatique Gossip Girl adapté du roman du même nom.

Blair St Scott apt Old Town is een appartement met 2 slaapkamers in Edinburgh, op 400 m
Le Blair St Scott apt Old Town est un appartement de 2 chambres situé à Édimbourg,

De prachtig ontworpen Blair is uurwerk sportieve een PVD rose-gold plating op een ronde,
Le Blair magnifiquement conçu est garde-temps sportif un PVD rose-plaqué or sur une ronde,

Blair werk, een set van “hars botten gekleed in filet haak” werd uitgekozen als een van de meer sombere stukken in de show.
Travail de Blair, un ensemble de“OS de résine vêtus en crochet filet” s'est démarqué comme un des morceaux plus sombres dans le spectacle.

Korte Beschrijving Blair St Scott apt Old Town is een appartement met 2 slaapkamers in Edinburgh, op 400 m
Description rapide Le Blair St Scott apt Old Town est un appartement de 2 chambres situé à Édimbourg,

Blair kan dan president worden,
M. Blair peut devenir président,

Het is duidelijk dat men de Blair House-akkoorden, die beperkingen opleggen aan het productieareaal van de Gemeenschap, niet ter discussie wil stellen.
Il semble évident que l'on ne veut pas remettre en question les accords de Blair House, qui limitent les surfaces communautaires.

Blair heeft dezelfde leeftijd als uw dochter,
Blaire a à peu près le même âge

Blair weet dat jij me de waarheid hebt verteld over haar en Chuck.
Pos(192,210)}J'ai peut-être dit à Blair{\pos(192,210)}que tu m'as dit la vérité sur elle et Chuck.

Ik wil verder graag duidelijk maken dat ik de Blair House-akkoorden afwijs.
Je dénonce clairement les accords de Blair House, dont les objectifs, orientés vers le marché,

Schröder en Blair en de rest maar eens duidelijk gemaakt worden.
il faut le dire et à Chirac, et à Schröder, et à Blair et aux autres.

Kijk, Dan, Blair's moeder heeft me erin geluisd om hier te komen… omdat ze Blair hier niet wilde hebben.
Écoute, Dan, la mère de Blair m'a piégée pour me faire venir ici parce qu'elle ne voulait pas de Blair.

Norman is langs geweest, met een foto van een man bij Blair Watson's graf.
Il a pris une photo d'un homme sur la tombe de Blaire Watson.