BLUSH - vertaling in Frans

• blush
• fard à joues

Voorbeelden van het gebruik van Blush in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De aanwezigheid van amine blush kan leiden tot hechtingsproblemen tussen de verschillende lagen
La présence d'opalescence amine peut entrainer des défauts d'adhérence intercouche

Blush ziet er vooral natuurlijk uit
Le blush a l'air particulièrement naturel

S'morgens gaan jullie naar de badkamer een beetje blush, een beetje mascara. En voila!
Le matin, vous vous mettez un peu de blush et de mascara!

Overigens gebruikten ze india poeder, kunstnagels, blush echt rode wangen en neon gekleurde zink plakken.
De plus ils ont utilisé la poudre, les ongles, fard à joues joues vraiment rouges inde et néon de couleur pâte de zinc.

Coral en de Defining Blush 090 Mandy-rine door met de Blush Brush een combinatie van de twee blushes aan te brengen op de buitenkant van je jukbeenderen.
Coral et le Defining Blush 090 Mandy-rine en appliquant une combinaison des deux blush sur l'extérieur des zones saillantes avec le Pinceau Blush.

De kamers waar Linklater uit werd gegooid, de vrouw daar heet Blush Pang.
La pièce d'où Linklater est tombé appartient à une femme du nom de Blush Pang.

bronzer, blush en highlighting.
bronzer, rougir et mettre en évidence.

Geef je look een fabelachtig vrouwelijke afwerking met Christian Louboutin's blush lederen slingbacks!
Donnez votre look une finition fabuleusement féminine avec blush cuir des escarpins de Christian Louboutin!

Dankzij zijn veelzijdigheid is de Light and Shadow Contouring Blush de perfecte dagelijkse metgezel.
Grâce à sa polyvalence, le Blush Contouring Light and Shadow est le compagnon journalier idéal.

Een palet met drie harmonieuze kleuren en effecten voor een blush met highlights en natuurlijke kleuraccenten.
Une palette à trois couleurs coordonnées de façon harmonieuse et des effets pour illuminer ainsi que mettre en valeur les accents naturels du teint.

foundation, blush aan lipgloss en nagels.
de fondation, rougis de brillant à lèvres et des ongles.

Door de grote hoeveelheid vlakken kun je verschillende make-upproducten gebruiken met deze spons zoals blush, concealer en highlighter. Make-up candy!
Grâce à la grande quantité de surfaces, cette éponge permet d'appliquer grand nombre de produits, tels que le blush, les correcteurs et d'enlumineur. Make-up candy!

jij bezig was met het verkopen van mascara en blush, heb ik dag en nacht zitten trainen.
pour une légende et pendant que tu vendais du mascara et du blush, je me suis entraînée jour et nuit.

Wil je een goede blush te voelen op de wangen
Vous voulez vous sentir bien blush sur les joues et un peu podzamerznut,

De Make- UPlijn van Dr. Baumann omvat compact poeder, blush, losse poeder,
La ligne Make- UP du Dr. Baumann comporte de la poudre compacte, fard à joues, poudre normale,

Wachtrij Blush en hun aanbod van deze fantastische set
Queue Blush et leur offre de cet ensemble fantastique

de familie Blush besloten om een volledig propagandistische levensstijl van te maken en ze proberen om
la famille Blush a décidé de faire un mode de vie totalement propagandiste hors de lui

die hij in was, een synth pop band die bekend staat als Blush Response, nadat hij weigerde om te gaan met de rest van hen naar Los Angeles, Californië.
un groupe de pop synthé connu sous le nom de réponse fard à joues, après avoir refusé de se déplacer avec le reste d"entre eux à Los Angeles, Californie.

De mogelijkheden hier zijn hetzelfde als in veel andere games in de serie,'schoonheid'- je nodig hebt om de kleur van lippenstift, blush tinten, de helderheid van de schaduwen te kiezen.
Les possibilités sont les mêmes que dans de nombreux autres jeux de la série,"beauté"- vous devez choisir la couleur du rouge à lèvres, blush tons, la luminosité des ombres.

Knip uw te doen lijstIn plaats van het geven van jezelf een set van taken die zou Superman/Supervrouw, blush, het identificeren van de twee of drie belangrijkste dingen die je wilt/moet doen.
Couper votre liste à faireAu lieu de donner vous-même un ensemble de tâches qui ferait de Superman/Superwoman blush, identifier les deux ou trois choses les plus importantes que vous voulez/besoin pour accomplir.