BODENMEER - vertaling in Frans

• lac de constance

Voorbeelden van het gebruik van Bodenmeer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een jaar geleden hebben we bij de vliegramp bij het Bodenmeer gezien wat voor dramatische gevolgen het kan hebben
Il y a un an, lors de la catastrophe aérienne du lac de Constance, on a vu à quels drames pouvait conduire l'introduction,

Wie dit beleid wil voortzetten na het drama dat anderhalf jaar geleden bij het Bodenmeer heeft plaatsgevonden,
Poursuivre cette politique après le drame du lac de Constance, il y a un an et demi, conséquence directe de

Dit pension bevindt zich op 300 meter van de oever van het Bodenmeer en biedt rustiek ingerichte kamers met gratis WiFi en een restaurant dat Zwitserse en internationale gerechten serveert.
Doté d'un restaurant servant une cuisine suisse et internationale, Gasthaus zum Hecht est situé dans Mammern, à 300 mètres de la rive du lac de Constance.

7 minuten lopen naar het Bodenmeer, het Bregenz Festival stadium 3,5 km prijzen:
7 minutes à pied du lac de Constance, la scène Festival de Bregenz 3,5 km Prix:

Het prachtige Oost-Zwitserland is bekend om zijn glinsterende Bodenmeer, het heuvelachtige Appenzellerland en de Alpengebieden in Toggenburg,
La Suisse orientale s'étend du lac de Constance scintillant en passant par le pays vallonné de l'Appenzell

wakeboard cursussen tot aan de motor vaarbewijs- bij Boatfinder u een overzicht van de gehele opleiding aan het Bodenmeer te krijgen.
à moteur- au boatfinder, vous obtenez un aperçu des offres éducatives tout au bord du lac de Constance.

grenst aan buurlanden Duitsland(tevens Bodenmeer of Bodensee), Frankrijk,
bordé par des voisins l'Allemagne(également du lac Bodensee), la France,

grenst aan buurlanden Duitsland(tevens Bodenmeer of Bodensee), Frankrijk,
bordé par des voisins l'Allemagne(également du lac Bodensee), la France,

grenst aan buurlanden Duitsland(tevens Bodenmeer of Bodensee), Frankrijk,
bordé par des voisins l'Allemagne(également du lac Bodensee), la France,

grenst aan buurlanden Duitsland(tevens Bodenmeer of Bodensee), Frankrijk,
bordé par des voisins l'Allemagne(également du lac Bodensee), la France,

grenst aan buurlanden Duitsland(tevens Bodenmeer of Bodensee), Frankrijk,
bordé par des voisins l'Allemagne(également du lac Bodensee), la France,

grenst aan buurlanden Duitsland(tevens Bodenmeer of Bodensee), Frankrijk,
bordé par des voisins l'Allemagne(également du lac Bodensee), la France,

grenst aan buurlanden Duitsland(tevens Bodenmeer of Bodensee), Frankrijk,
bordé par des voisins l'Allemagne(également du lac Bodensee), la France,

grenst aan buurlanden Duitsland(tevens Bodenmeer of Bodensee), Frankrijk,
bordé par des voisins l'Allemagne(également du lac Bodensee), la France,

net zoals op het Bodenmeer is gebeurd, een museum van oude motoren worden.
cela est arrivé au Bodensee, deviendrait pour ainsi dire un musée des vieux moteurs.

groter dan het Bodenmeer en een maximale diepte van 8,80 m is het kustlagune ideale zeilgebied, de belegger heeft prachtige
plus grand que le lac de Constance et une profondeur maximale de 8,80 m est la lagune côtière zone de navigation idéale,

van Boven- en Neder-Beieren, van het Bodenmeer en van de Waterkant, ja zelfs uit Berlijn
de Basse- Bavière, du lac de Constance et de la Mer du Nord

er zich zo'n ongeval voordoet, zoals bij het Bodenmeer, ons dat dan toch weer aanzet om over te gaan tot die om te vermijden
celui qui s'est produit près du lac de Constance, nous incitent davantage à passer à ces blocs d'espace aérien transfrontaliers,

Ik woon op het Bodenmeer en varen daar met mijn Bavaria 34 Meer snelheid bij weinig wind- nu een droom die uitkomt voor mij,
Je vis sur le lac et y naviguer avec mon Bavaria 34 Vitesse dans les conditions de vent faible,

Het bloemeneiland in het Bodenmeer In welk jaargetijde je het 45 hectare grote eiland Mainau in het Bodenmeer ook bezoekt,
L'île aux fleurs du lac de Constance Quelle que soit la saison où l'on visite les 45 hectares de l'île de Mainau,