BUGS - vertaling in Frans

• bugs
• bogues
• insectes
• bug
• punaises
• mouchards

Voorbeelden van het gebruik van Bugs in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In de vijfde mijlpaal werden geïntroduceerd 8 nieuwe functionaliteiten en 50 bugs.
Dans la cinquième étape 8 ont été introduit 50 nouvelles fonctionnalités et corrections de bogues.

De huidige lijst van release-kritieke bugs.
La liste actuelle des bogues critiques pour la sortie de la prochaine version.

Starship Troopers Starship Troopers Schiet de bugs met drie verschillende wapens.
Starship Troopers Starship Troopers Tirez sur les bogues avec 3 armes différentes.

Geschikt voor alle soorten bugs.
Convient pour toutes sortes de Bug.

Conclusie: Hoe format bugs te vermijden?
Conclusion: comment éviter les bogues de format?

De eerste Bugs Bunny-filmpjes waren pure anti-Japanse hysterie.
Les 1er Bugs Bunny étaient de vulgaires manifestations d'hystérie anti-japonaise.

Beschrijving: Bugs Bunny en Daffy Duck vrije film nacht helpen!
Description: Aide de nuit de rechange cinématographiques de Bugs Bunny et Daffy Duck!

Geef Bugs Bunny even een kom soep.
Sers un bol de soupe à Bugs Bunny.

Het is 'n klassieke zin uit Bugs Bunny!
C'est un gag à la Bugs Bunny!

Het was een Bugs Bunny!
C'est celle d'un Bugs Bunny!

Het is bedoeld om me te helpen lokaliseren bugs en dergelijke….
Il est destiné à m'aider à trouver des bugs et autres….

Volgens mij krijgt hij geen cent meer van die Bugs Bunny.
Il ne touchera plus un centime de Bugs Bunny.

Bugs vaste-Nieuw design-meer talen toegevoegd(Frans,
Bugs fixed-New design-Plus de langues ajoutées(français,

U erkent dat Gratis Software bugs, fouten en andere problemen kan bevatten die systeemstoringen of andere storingen
Vous convenez que les logiciels gratuits peuvent contenir des bogues, des erreurs et d'autres problà ̈mes susceptibles de causer des pannes de systà ̈me

Gelukkig Bugs beschikt over bonusrondes,
Happy Bugs propose des tours de bonus,

Een deel van de blootgestelde bugs zou kunnen zijn gebruikt voor het uitvoeren van willekeurige code
Certains des insectes exposés auraient pu être exploitées pour l'exécution de code arbitraire

Andere kwetsbaarheden ontdekt tijdens de Pwn2Own wedstrijd omvatten vijf bugs in Windows, drie bugs in Adobe Reader en Adobe Flash, and two bugs in Apple Safari.
Autres vulnérabilités découvertes pendant la compétition Pwn2Own comprennent cinq bogues dans Windows, trois bogues dans Adobe Reader et Adobe Flash, et deux bogues dans Apple Safari.

testfase en kunnen bugs, problemen en andere… bevatten Lees meer.
peuvent contenir des bugs, des problèmes et d'autres… En savoir plus.

Laten we deze eenvoudige- Rapporteer bugs en we lossen ze zo snel
Faisons de cette simple- signaler un bug et nous vous les corriger aussi vite

De bugs werden gedeeld met de klanten van HP
Les insectes ont été partagées avec les clients HP