CASSIUS - vertaling in Frans

• cassius

Voorbeelden van het gebruik van Cassius in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Iedereen wil er bij zijn op Neon, dat bewijst ook de zeer succesvolle oproep van Proximus naar DJ's om de line-up te vervolledigen naast Cassius, Claptone, Dusky
Pour preuve, les très nombreuses réponses à l'appel à DJ lancé par Proximus pour compléter le line-up aux côtés de Cassius, Claptone, Dusky

een andere generaal Romeins, Cassius, brak een van de moordenaars van Caesar,
un autre général romain, Cassius, un des assassins de César,

Broeder Cassius.
Frère Cassius!

Het is Cassius.
C'est Cassius.

Ga verder Cassius.
Continue, Cassius.

Omdat ik Cassius ben.
Parce que c'est moi, Cassius.

Ik heet Cassius X.
Je suis Cassius X.

Dat jij Cassius bent.
Ils croient que c'est toi, Cassius.

Cassius deed niks verkeerd.
Cassius n'a rien fait de mal.

Ik praat met Cassius.
Je parlerai à Cassius.

Cassius Clay ontwijkt 'm.
Et Cassius Clay esquive.

Het is Cassius niet.
Ce n'est pas Cassius.

Heeft Cassius Paul neergeschoten?
Cassius a tiré sur Paul?

Deelt Cassius je zienswijze?
Cassius est de cet avis?

Maar Cassius Dio overleeft het.
Mais Dion Cassius échappe à la mort.

Voor altijd vaarwel, Cassius.
Adieu pour toujours, Cassius.

Brutus en Cassius komen terug.
Brutus et Cassius reviennent.

Je kent Cassius, natuurlijk.
Tu connais Cassius, bien sûr.

Die Cassius bevalt me niet.
Ce Cassius ne me plaît pas.

Eerst Tanner, dan Cassius.
D'abord Tanner et maintenant Cassius.