CAST - vertaling in Frans

• casting
• cast
• distribution
• fonte
• acteurs
• jetons
• acteur

Voorbeelden van het gebruik van Cast in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

transmitterbehuizing cast, Ex.
boitier transmetteur fonte inox, Ex.

transmitterbehuizing cast, Ex.
Boitier transmetteur fonte Inox, Ex.

De star cast voor de cruise naar de Noorse fjorden
Le casting de stars pour la croisière sur les fjords norvégiens

Vissen- cast de lijn Het doel van dit spel is om alle vissen te vangen in de toegestane tijd.
De pêche- Casting de la ligne Le but de ce jeu est d'attraper tous les poissons dans le temps imparti.

Wanneer staal van verschillende rangen is sequentieel strand cast, identificatie van het materiaal van de resulterende overgang is vereist.
Quand acier de différentes qualités est séquentiellement brin cast, identification du matériel qui en résulte de transition est nécessaire.

We hebben een geweldig script, een buitengewone cast en een ongelooflijk getalenteerd creatief team voor dit laatste James Bond-avontuur", aldus Wilson en Broccoli.
Nous avons un excellent scénario, une distribution extraordinaire et une équipe créative extrêmement talentueuse pour cette dernière aventure de James Bond», ont déclaré Wilson et Broccoli.

Maar we kunnen niet bevestigen of ontkennen, dat de cast van de film… The Artist, vermoord is in de kelder van dit huis.
On ne peut confirmer ou réfuter que les acteurs du film The Artist aient été assassinés dans le sous-sol de cette maison.

Morrison speelde in de originele cast van de musical Hairspray als Link Larkin van de opening in 2002 tot en met januari 2004.
Morrison a joué dans la distribution originale de la comédie musicale Hairspray as Link Larkin de son ouverture en 2002 à Janvier 2004.

De wagen lampen cast stralen van het licht een beetje afstand voor hen
Les lanternes fonte des rayons de lumière un peu plus loin devant eux

Als gevolg van de cast, lage kosten,
À la suite de la distribution, à faible coût,

De cast van For All Mankind,
Les acteurs de« Pour toute l'humanité»

Kaart met technische informatie over de cast en de productie, toetsing en filmtrailer.
Carte avec des informations techniques sur fonte et de la production, l'examen et bande annonce du film.

Coward berispte Hartnell voor cast en crew voor zijn amateurisme,
Coward admonesta Hartnell devant les acteurs et l'équipe pour son professionnalisme,

het bevatte een mengeling van rassen en geslachten in de grote cast.
qu'il comprenait un mélange de races et les sexes dans la distribution principale.

Vanaf hier aan de cast op weg naar Amar Nath ligt grot de beroemde hoofddoek zaniken op een hoogte van 14.000 voet.
D'ici à la fonte sur le chemin de la grotte Amar Nath se trouve la fameuse Nag Shesh à une altitude de 14.000 pieds.

In 1992, zij en Clarissa cast lid Jason Zimbler verscheen op de spelshow Nick Arcade als deelnemers.
Dans 1992, elle et Clarissa acteur Jason Zimbler est apparu sur le jeu télévisé Nick Arcade comme candidats.

Halle Berry was niet het enige lid van de cast en crew tijdens Oscars tijdens het filmen.
Halle Berry n'était pas le seul membre de la distribution et de l'équipe à l'avoir fait aux Oscars lors du tournage.

kookte een feestmaal voor de cast en crew, bediend door hem
a concocté un festin pour les acteurs et l'équipe, servi par lui

Als we onze gedachten cast terug naar Dianabol,
Si nous jetons nos esprits retour à Dianabol,

Hij was een extra in de cast van de film Garrison Keillor's, een Huis van de Prairie Companion.
Il était des figurants dans la fonte du film d'un Compagnon à la Maison de Prarie de Garrison Keillor.