CHARITATIEVE - vertaling in Frans

• caritatives
• charitable
• bienfaisance
• charité
• caritative
• caritatifs
• charitables

Voorbeelden van het gebruik van Charitatieve in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deze feiten u helpen om een probleemloze transactie met een groter voordeel voor u geselecteerde charitatieve organisatie.
Ces faits vous aider à obtenir une transaction sans tracas avec un plus grand bénéfice de l'organisation caritative de votre choix.

Charitatieve organisaties zoals voedsel ministerie zijn een daad van adel door de eigenaars
Organisations de charité comme le ministère de l'alimentation sont un acte de noblesse par les propriétaires

Dit vormt een probleem voor charitatieve en religieuze instellingen die hun programma's financieren met beleggingsrendementen.
Ceci constitue un problème pour les organismes caritatifs et les institutions religieuses, qui financent leurs projets avec les revenus de leurs investissements.

Uw donatie charitatieve auto kan een verbazingwekkend verschil met iemand die behoefte aan voedsel, onderdak of medische verzorging.
Votre don de charité voiture peut faire une différence incroyable pour quelqu'un qui a besoin de nourriture, le logement, ou de soins médicaux.

Laguna Lang Co in Vietnam om Faldo reeks lokale gemeenschap gastheer zal profiteren van charitatieve initiatieven.
Laguna Lang Co au Vietnam pour accueillir faldo communauté locale de série bénéficiera d'initiatives de bienfaisance.

Valencia educatieve en solidariteit die charitatieve projecten wereldwijd ondersteunt.
la solidarité qui soutient des projets de Valence de bienfaisance dans le monde entier.

de organisatie gebruikt voor charitatieve doeleinden.
l'organisation utilise pour fins de charité.

lijkt te zijn geweest bij charitatieve organisaties.
semblent avoir été dans des organisations caritatives.

Ze was charitatieve en attent, nooit neergekeken op iedereen, en liefdevol behandeld leden
Elle était charitable et respectueux, jamais regardé vers le bas sur tout le monde,

ondersteunt charitatieve en filantropische doeleinden
soutient des fins caritatives et philanthropiques et, surtout,

In 1667 heeft de Madonna maakte zich bekend aan zuster Benedicta dit nieuwe teken van zijn charitatieve vriendelijkheid, zeggen dat degenen die had maakte gebruik van deze olie, met geloof
En 1667 la Madone a s'est fait connaître à sœur Benedicta ce nouveau signe de sa bonté charitable, disant que ceux qui ont fait usage de cette huile,

Paar neemt deel aan tal van charitatieve en sociale projecten,
Le couple participe à de nombreux projets de charité et de projets sociaux,

We bezoeken de vicaris van charitatieve en sociale actie van het bisdom van Valencia- We bezoeken de vicaris van charitatieve en sociale actie van het bisdom van Valencia- Kerk San Juan de el Hospital.
Nous visitons le vicaire de l'Action caritative et sociale du diocèse de Valence- Nous visitons le vicaire de l'Action caritative et sociale du diocèse de Valence- Église San Juan de el Hospital.

stichtingen en charitatieve instellingen- en heeft zij de onderliggende investeringsprocessen versterkt.
les fondations et les organismes caritatifs, ainsi que pour un renforcement des processus d'investissements sous-jacents.

De US IAS Members' Trust werd in 1993 opgericht om van IAS-leden in de Verenigde Staten donaties te werven die in aanmerking komen als charitatieve bijdragen op de Amerikaanse aangifte inkomstenbelasting van de donateur.
L'US IAS Members' Trust a créé en 1993 pour collecter les dons des membres de l'IAS aux États-Unis qui sont considérés comme des contributions charitables des donateurs et déductibles d'impôts.

stichtingen en charitatieve instellingen- en heeft zij de onderliggende investeringsprocessen versterkt.
les fondations et les organismes caritatifs, ainsi que pour un renforcement des processus d'investissements sous-jacents.

activiteiten van internationale charitatieve fondsen en transfers van spaargeld vanuit de diaspora naar de landen van herkomst.
les activités des fonds caritatifs internationaux, les transferts d'épargne des diasporas vers leurs pays d'origine.

Loterij en charitatieve gaming producten zijn alleen beschikbaar voor degenen die 18 ar
Loterie et jeux de bienfaisance produits ne sont disponibles que pour ceux qui sont 18 ar

er zijn vele charitatieve instellingen die bereid zijn te accepteren
il ya des tonnes d'organismes de bienfaisance qui sont prêts à accepter

Het is een non-profit c 3 charitatieve dienstverlening aan de gemeenschap organisatie gewijd aan het verbeteren van het leven van de gezinnen door middel van ondersteuning van de kunsten, cultuur, Gezondheid,
Il est un c sans but lucratif 3 organisation de services communautaires de bienfaisance dédiée à l"amélioration de la vie des familles grâce au soutien des arts,