Voorbeelden van het gebruik van Charlatan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is een charlatan.
Het is een charlatan, een oplichter.
C'est un charlatan. C'est un imposteur.Die vent is een charlatan.
C'est un charlatan.Ik vind hem een charlatan.
Je pense que c'est un charlatan.Alleen een charlatan vindt dat niet.
Je pense que seul un charlatan ne l'aimerait pas.Ik ben kunsthandelaar, geen charlatan.
Je suis négociant, pas charlatan.Neem nu je charlatan mee en vertrek.
Emmène ton charlatan et file.De man is een charlatan, Richardson.
Ce type est un charlatan, Richardson.Ik voel me net een charlatan.
Je me sens plutôt comme un charlatan.Kijk, waarom praat je niet met charlatan Lon Rose?
Ecoutez, pourquoi vous n'iriez pas parler à Lon Rose, ce voleur?Wanneer de menigte vertrekt begint de stomp echter te kakelen en getuigt de charlatan van zijn schuld.
Tandis que la foule se dispersait, la souche de l'arbre commença à glousser et fit avouer le charlatan.Mr Jane is een charlatan die ons rechtssysteem te kijk zet. Herhaaldelijk.
Jane est un charlatan qui s'est moqué du système judiciaire à plusieurs reprises.Wat voor charlatan wil dat jij ongewapend door het leven gaat?
Quel genre de charlatan voudrait que tu ne sois pas armé?Enkel een charlatan zonder enige magische vermogens reageert op zijn oproep.
Seul un charlatan sans aucune capacité magique répondit à son appel.Ms Fayad, veel leden van H.I.V.E. vinden mij een charlatan.
Fayad, beaucoup de membres de la R.U.C.H. E, pensent que je suis un charlatan.Wheeler was een charlatan.
Wheeler était un charlatan.Ik ben geen charlatan.
Je ne suis pas un charlatan.Ik ben een charlatan.
Je suis un charlatan.Ik kan niet geloven dat Miss Phryne die charlatan zelfs maar binnenlaat.
Je ne peux pas croire Mlle Phryne que vous laissiez entrer ce charlatan.Die charlatan heeft alles hier neergelegd.
