IMPOSTEUR - vertaling in Nederlands

• oplichter
• fraudeur
• bedrieger
• nep
• nepper
• bedriegster
• oplichtster
• huichelaar
• imitator
• usurpator
• de bedrieger
• charlatan

Voorbeelden van het gebruik van Imposteur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est un imposteur.
Ze is een bedriegster.

Vous êtes un imposteur.
Je bent een oplichtster.

Vous n'êtes qu'un imposteur.
Je bent een nepper!

Si tu violes encore la loi comme quand tu as embauché un imposteur.
Zeker als je nog meer wetten gaat breken, zoals toen je die fraudeur aannam.

Non, pas un imposteur.
Nee, hij is niet nep.

Heureusement, il n'a tué qu'un imposteur.
Gelukkig heeft hij alleen 'n bedrieger vermoord.

Voir quelle info elle a fournie à mon imposteur.
Kijken welke andere info ze heeft gegeven aan mijn imitator.

je suis un imposteur.
ik ben een oplichter.

Cette femme est un imposteur!
Ze is een bedriegster.

Tu es jalouse de cette imposteur?
Ben je jaloers op die oplichtster?

Mais je serais un imposteur. Un corrompu.
Maar dan ben ik een huichelaar.

T'es qu'un imposteur!
Je bent een nepper!

Sully Sullenberger, êtes-vous un héros ou un imposteur?
Sully Sullenberger, ben je een held of een bedrieger?

Edwards est un imposteur.
Edward is een fraudeur.

Tout ça pour un imposteur.
En dat alles voor een nep.

T'es qu'un imposteur.
Je bent een imitator.

Vous êtes un imposteur.
je bent een oplichter.

Je suis pas un imposteur.
Ik ben geen oplichtster.

Les gars, ce mec n'est qu'un imposteur!
Deze gozer is een nepper!

Vous devez être un imposteur.
U bent een bedriegster.