CHECK-IN - vertaling in Frans

• check-in
• enregistrement
• arrivée
• check in
• checkin

Voorbeelden van het gebruik van Check-in in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Short Stay na check-in geen terugbetaling.
Séjour de courte durée après l'enregistrement, aucun remboursement.

Annuleringsvoorwaarden 7 dagen vÃ3Ã3r de check-in datum.
Les conditions d'annulation 7 jours avant la date d'arrivée.

Annuleringsvoorwaarden 7 dagen vóór de check-in datum.
Les conditions d'annulation 7 jours avant la date d'arrivée.

Geen kosten voor annulering vóór 72 uur check-in.
Pas de frais d'annulation avant 72 heures de check-in.

Ondanks onze late aankomst check-in was ongecompliceerd.
Malgré notre arrivée tardive de l'enregistrement était simple.

Eindbetaling slechts 30 dagen voor check-in.
Le paiement final seulement 30 jours avant l'arrivée.

Annuleringskosten in rekening voor annuleringen tussen 48 en 72 uur check-in.
Frais d'annulation de 25% en cas d'annulation entre 48 et 72 heures de check-in.

Deze reis bagage wordt verzonden vanaf de check-in balie Oversized bagage.
Les bagages seront envoyés à partir de la réception des bagages surdimensionnés de check-in.

Betalingen dienen te worden gemaakt tot 15 dagen voor check-in datum.
Les paiements doivent être faites 15 jours avant la date d'arrivée.

Deposito's zijn terugbetaalbaar tot 1 week voor uw check-in datum.
Les dépôts sont remboursables jusqu'à 1 semaine avant votre date d'arrivée.

Ik had geen probleem met check-in, contact, enz.
J'ai n'eu aucun problème avec le check-in, contact, etc….

Dit kan vermeden worden problemen tijdens de check-in service.
Ceci peut être évité ennuis lors de la vérification en service.

Annuleringen worden beschouwd als terugtrekkingen voor de geplande check-in.
Les annulations sont considérées comme étant un renoncement à la location avant la date du check-in.

Cancellation if done 48 hours before check-in.
D'annulation si elle est faite 48 heures avant le check-in.

Het hele jaar geopend, check-in op het akkoord.
Ouvert toute l'année, le check-in sur un accord.

You can cancel your booking without any fee until 3 days before check-in.
Vous pouvez annuler votre réservation sans aucun frais jusqu'à 3 jours avant le check-in.

Balans: 30 dagen voor check-in.
Bilan: 30 jours avant l'arrivée.

Annulering dient te worden gemaakt ten minste 12 uur voor check-in.
L'annulation doit être faite au moins 12 heures avant le check-in.

Je moet 18 jaar of ouder aan de check-in op het onroerend goed.
Vous devez avoir 18 ans ou au-dessus de check-in à la propriété.

Cancellation 48 hours before check-in.
Annulation 48 heures avant le check-in.