CHORUS - vertaling in Frans

• chorus
• chœur

Voorbeelden van het gebruik van Chorus in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hoewel een familie man, Crosby graag chorus meiden achtervolgd en drank drinken.
Bien qu'un homme de famille, Crosby ait aimé chasser des filles de choeur et boire des boissons alcoolisées.

met de Mode schakelaar gebruikers hebben access Chorus, Flanger en een mix van beide.
en Mode commutateur utilisateurs ont access de Chorus, Flanger et un mélange des deux.

U kunt de basale modus gebruiken om zich te ontdoen van een aantal van de lage frequentie kloppen dat wordt vaak geassocieerd met chorus effecten.
Le mode de base permet de se débarrasser de certains du battement basse fréquence qui est souvent associée à des effets de chorus.

CHR-604 analoge Chorus pedaal zijn zorgvuldig geselecteerd om feature in deze modulatie-pack dat kan worden gebruikt voor alles van herinnerend aan de geluiden van de 1980 aan het creëren van psychedelische soundscapes.
flanger FLA-613 et chorus analogique CHR-604 par Belcat ont été soigneusement sélectionnés pour figurer dans ce pack de modulation, qui peut servir à tout, de l'imitation des sons des années 80 à la création d'ambiances sonores psychédéliques.

Barnyard Chorus merkt op dat de “verkrachtingscultuur in Singapore een fenomeen is
Barnyard Chorus note que“A Singapour, la culture du

het creëren van een traditionele chorus geluid.
création sonore d'un chœur traditionnel.

reverb, chorus, tuner en verschillende effecten,
Reverb, Chorus, accordeur, de nombreux effets,

voor extra effect wanneer nodig, terwijl de Chorus sectie levert iconische tonen van 80s chorus-pedalen.
impact supplémentaire quand nécessaire, tandis que les section chœur, offre tons emblématiques des années 80 les pédales de chorus.

Voor deze memorabele 40ste verjaardag wordt de Waza Craft CE-2W Chorus in Japan geproduceerd,
Pour fêter ce mémorable 40e anniversaire, la Waza Craft CE-2W Chorus est fabriquée au Japon,

De Strymon Ola dBucket Chorus en Vibrato biedt weelderige, biologische effecten met een aantal instelbare parameters, drie dynamische modi, en een selectie van hoogwaardige chorus en vibrato-effecten, waardoor de Ola
Le Strymon Ola dBucket Chorus et Vibrato offre des effets luxuriantes, biologiques avec une gamme de paramètres réglables, trois modes dynamiques et une sélection d'effets de chorus et vibrato de haute qualité,

De Keeley Electronics Dyno mijn Roto Chorus Flange Rotary pedaal combineert de enorme omvang van een tri-koor, met een nieuw
Le Keeley Electronics pédale Rotary de Dyno My Roto Chorus bride combine la grande échelle d'un tri-refrain,

vertraging, chorus, flange en veel dat meer er geen einde aan de verschillende tonen en geluiden die u in de studio maken kunt.
délai, chorus, bride et beaucoup plus moyen il n'y a pas de fin pour les différents tons et les sons, que vous pouvez créer dans le studio.

Maar als je op zoek bent naar iets met Campagnolo Chorus of andere minder gebruikelijke onderdelen, kun je altijd een Ultimate CF
Mais si vous cherchez un vélo équipé du groupe Campagnolo Chorus ou d'autres composants un peu moins courants,

Flanger, Chorus, Reverb enzovoorts.
Flanger, Chorus, Réverb, etc, ce sont les objets"Effets numériques".

modulatie effecten zoals Chorus, flanger, phaser en tremolo.
des effets de modulation tels que Chorus, flanger, phaser et trémolo.

Chorus opnieuw!' Riep de Griffioen
Refrain nouveau, s'écria le Griffon,

Met een Chorus pedaal, Distortion en Fuzz, dit pak komt
Doté d'une pédale de Chorus, Distortion et Fuzz,

Met een aantal besturingselementen vorm het geluid van de pedalen om toe te voegen een aantal dramatische Chorus, het pedaal van breed-waaier snelheid te control kan crate klassieke roterende speaker-geluiden die een nieuwe dimensie aan uw Toon toevoegen.
Avec une gamme de contrôles de façonner le son de pédales pour ajouter une plage de Chorus dramatique, vitesse de gamme de la pédale control peut crate sons haut-parleur rotatif classique qui ajoutent une nouvelle dimension à votre tonalité.

De PAC-9 Pure analoge Chorus pedaal is gebouwd om te zetten een nieuwe rotatie op een oude klassieker, en levert de klassieke jaren 80 koor Toon met moderne functies en een verbeterde geluidskwaliteit.
Construit pour mettre une nouvelle tournure sur un vieux classique, la pédale de Chorus analogique Pure PAC-9 offre la tonalité de chœur classique 80's avec des caractéristiques modernes et une qualité sonore améliorée.

De Belcat CHR-604 analoge Chorus pedaal biedt de gebruiker met lagen van koor geluid,
Le Belcat CHR-604 pédale de Chorus analogique permet à son utilisateur avec des couches de son chœur,