CITEREN - vertaling in Frans

• citer
• citations
• citons
• citant
• citent
• citation

Voorbeelden van het gebruik van Citeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Kan ik dat citeren?
Je peux vous citer?

Je moet me dit laten citeren.
Tu dois me laisser te citer.

Mag ik dat citeren?
Je peux vous citer pour ça?

Maar kun je ook Socrates citeren in oud Grieks?
Mais pouvez-vous réciter Socrate en grec ancien?

Dit is de eerste keer dat ik iemand uit 'n artikel van mij hoor citeren.
J'avais encore jamais entendu quelqu'un me citer.

Niet citeren.
Ne pas citerReplyForward.

de namen die wij citeren.
les noms que nous récitons.

Om een klein fragment van een nota citeren.
Pour citer un petit fragment d'une note.

Dat bericht in een gespreksvenster citeren.
Citer ce message dans une fenêtre de conversation.

Ja, u mag mij citeren.
Oui, vous pouvez me citer la dessus.

En mag ik dit citeren?
Je peux le rapporter?

Mag ik dat citeren?
Je peux vous citer?

Als je gaat om een deel van iets citeren hier, neem dan schriftelijke toestemming Bro Jo"s.
Si vous allez citer une partie de quoi que ce soit ici, s"il vous plaît obtenir la permission écrite de Bro Jo. Vous pouvez le joindre à dearbrojo gmail.

Citeren Reageer op verzoeken terwijl u nog belangrijke
Citations Répondez aux tickets tout en continuant de lire

We citeren uit Penrose de bijdrage
Nous citons Penrose de la contribution,

Deze episode is in detail beschreven in en wij citeren hier deel van de samenvatting van die krant.
Cet épisode est décrit en détail et nous citons ici partie du résumé de ce document.

Ferrigno begonnen met krachttraining op de leeftijd van 13, citeren body builder en Hercules ster Steve
Ferrigno a commencé des exercices de musculation à l'âge 13, citant le constructeur de corps

Daarbij citeren de performers luidkeels namen uit de kunstgeschiedenis,
Pendant ce temps-là, les interprètent citent à tue-tête des noms tirés de l'histoire de l'art

Lees ook: het Citeren van de risico‘s,
Lire aussi: Citant des risques, mais pas de preuve,

A: We citeren meestal binnen tien minuten nadat we uw vraag in de werktijd hebben ontvangen.
Un: nous citons généralement dans les dix minutes après réception de votre demande dans le temps de travail.