Voorbeelden van het gebruik van Colruyt group in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sinds 2012 werkt Colruyt Group samen met bakkerij Roelandt voor de oprichting van bakkerij Roecol.
En 2012, Colruyt Group et la boulangerie Roelandt se sont associés en vue de créer ensemble la nouvelle boulangerie Roecol.Stimulerende werkomgeving- Bij Colruyt Group werken meer dan 29.000 mensen.
Environnement de travail stimulant- Plus de 29 000 collaborateurs travaillent chez Colruyt Group.Stimulerende werkomgeving- Bij Colruyt Group werken meer dan 29.000 mensen.
Environnement de travail stimulant- Plus de 29 000 personnes travaillent chez Colruyt Group.Stimulerende werkomgeving- Bij Colruyt Group werken meer dan 29.000 mensen.
Environnement de travail stimulant- Colruyt Group emploie plus de 29 000 personnes.Eén van de partners in het ambitieuze innovatieproject is Colruyt Group.
L'un des partenaires de ce projet innovant et ambitieux est Colruyt Group.
Voor Colruyt Group betekent het project een investering van 2,5 miljoen euro.
Colruyt Group investit 2,5 millions d'euros par an dans ce projet.Op die manier wil Colruyt Group het leven van zijn klanten vergemakkelijken.
Colruyt Group souhaite ainsi faciliter la vie de sa clientèle.Groeimogelijkheden- Colruyt Group is een stabiele familie van bedrijven die continu groeit.
Possibilités d'évolution- Colruyt Group est une famille d'entreprises stable et en croissance continue.Meer info Onderwijs in Indonesië Colruyt Group biedt jongeren in Indonesië veel onderwijskansen.
Plus d'infos Enseignement en Indonésie Colruyt Group offre de nombreuses possibilités de formation aux jeunes en Indonésie.Colruyt Group heeft nochtans een traditie van radiospotjes met échte klanten en medewerkers.
Colruyt Group a pourtant l'habitude de lancer des spots radio avec de vrais clients et de vrais employés.We brengen hen in contact met de verschillende activiteiten van een bedrijf als Colruyt Group.
Nous les mettons en contact avec les différentes activités d'une entreprise telle que Colruyt Group.Je gaat als onderhoudsingenieur aan de slag bij Fine Food Meat van Colruyt Group.
Vous travaillez chez Fine Food Meat, l'entreprise de transformation de la viande de Colruyt Group.De non-food-kwaliteitsdienst van Colruyt Group bestaat uit 13 medewerkers en controleert jaarlijks zo'n 2500 niet-voedingsartikels.
Le service qualité non food de Colruyt Group emploie 13 collaborateurs et contrôle quelque 2 500 articles non alimentaires par an.De reconversie van de laagste naar de hoogste prijs verloopt voor Colruyt Group niet zonder haperingen.
Apparemment la reconversion du plus bas prix au plus haut prix ne se déroule pas sans embûches pour Colruyt Group.Match, Colruyt Group en dezelfde slagerij Amar in Anderlecht.
Match, Colruyt Group et par la boucherie Amar d'Anderlecht.een grafische dochteronderneming van de Colruyt Group.
filiale graphique de Colruyt Group.Je gegevens worden bewaard in de klantenlijst van de Colruyt Group en behandeld als strikt vertrouwelijke informatie.
Vos coordonnées seront conservées dans la liste des clients de Colruyt Group et seront traitées de manière strictement confidentielle.In april namen we deel aan een leuke workshop bij onze collega's van Colruyt Group Academy.
En avril dernier, nous avons pu participer à un très chouette atelier organisé par nos collègues de Colruyt Group Academy sur le thème des Limonades maison.Bij microbiologische controles door het labo van Colruyt Group werd de aanwezigheid van salmonella vastgesteld in Ardens varkenshaasje.
Lors de contrôles microbiologiques effectués par le laboratoire de Colruyt Group, la présence de Salmonella a été décelée dans du filet de porc à l'ardennaise.Je herkent jezelf in de waarden van Colruyt Group, een pluspunt voor jou en ons bedrijf.
Vous vous reconnaissez dans les valeurs de Colruyt Group, un plus pour vous et notre entreprise.
