COMPETENTIE - vertaling in Frans

• compétence
• compétences

Voorbeelden van het gebruik van Competentie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wij brengen wereldwijd wereldwijde competentie aan uw zaken in termen van ontwerp en technologie.
Nous offrons simplement une compétence globale à votre entreprise en termes de conception et de technologie.

De competentie van het met de veiligheid belaste personeel dient daarom speciale aandacht te krijgen.
Il convient donc d'accorder une attention spéciale à la compétence des personnels chargés d'assurer cette sécurité.

Moet in de werkteams een zekere competentie op het gebied van de veiligheid
Dans les équipes, un niveau de compétence dans le domaine de la sécurité

zijn eigen politieke competentie en vastberaden steun voor het communautaire project bewezen.
a confirmé sa propre aptitude politique et son soutien déterminé au projet communautaire.

Een vertegenwoordiger van het Rode-Kruis die het bewijs levert van zijn competentie in de pedagogie, onder meer door zijn beroepservaring terzake.
D'un représentant de la Croix-Rouge qui apporte la preuve d'une compétence en pédagogie notamment par son expérience professionnelle en la matière.

De Europese sociale partners zijn een actiekader overeengekomen voor de ontwikkeling van kwalificaties en competentie gedurende het gehele leven.
Les partenaires sociaux européens se sont mis d'accord sur un cadre d'actions pour le développement des qualifications et des compétences tout au long de la vie.

aldus de door hun afgestudeerden verworven competentie en kennis bekrachtigen;
certifier ainsi les compétences et savoirs acquis par leurs diplômés;

Zo leg je op subtiele wijze de nadruk op jouw meest waardevolle competentie voor de job die je beoogt.
Vous mettez ainsi l'accent de manière subtile sur les compétences les plus appréciées pour l'emploi que vous visez.

zorgvuldig geselecteerde personeel steekt al zijn competentie, beschikbaarheid, professionalisme
nous tenons parole». Le personnel, soigneusement sélectionné, se consacre avec compétence, disponibilité, professionnalisme

Al deze kunnen combineren om gecombineerde analytische competentie te produceren voor uw bedrijf.
Tous ces éléments peuvent se combiner pour produire des compétences d'analyse combinée pour votre entreprise.

voegt een niveau van polish en competentie dat is bijna onverslaanbaar voor £ 40.
ajoute un niveau de polonais et de compétence qui est presque imbattable pour £ 40.

Een duidelijke visie op security Om de goede werking van uw bedrijf te garanderen, investeren we veel in kennis en competentie.
Une vision claire de la sécurité Nous investissons massivement dans les connaissances et les compétences pour garantir le bon fonctionnement de votre entreprise.

creëert een probleem op het vlak van competentie.
il crée un problème sur le plan de la compétence.

investeren we veel in kennis en competentie.
le bon fonctionnement de nos systèmes,"> nous investissons massivement dans les connaissances et les compétences.

werkwijzen, competentie, software en kwaliteit van gegevens.
les procédures, les compétences, les outils informatiques et la qualité des données.

Een algehele controle van alle functies in een pand vereist een exacte sturing en competentie.
La commande globale de toutes les fonctions d'un bâtiment nécessite une commande précise et des compétences.

de nodige controlefases en menselijk competentie.
de phases de contrôle et de compétences humaines.

workshops kunnen het referentiekader gebruiken om het niveau van de competentie te bepalen die ze met hun activiteit willen ontwikkelen.
d'ateliers peuvent se servir du Cadre pour évaluer le niveau de compétence qu'ils ciblent.

in functie van de competentie van de ondernemers.
conditionnée par la compétence des exploitants.

Een duidelijke visie op security Om uw schoolnetwerk optimaal te beveiligen, investeren we veel in kennis en competentie.
Une vision claire de la sécurité Nous investissons massivement dans les connaissances et les compétences pour garantir le bon fonctionnement de votre entreprise.