COMPETITIEF - vertaling in Frans

• compétitif
• concurrentiel
• compétitivité
• compétition
• compétitive
• compétitifs
• compétitives

Voorbeelden van het gebruik van Competitief in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Kies geen activiteiten die competitief zijn zoals een spelletje voetbal
Ne choisissez pas des activités compétitives, comme un match de football

Om tot dit besef te komen, moeten we onze zelfzuchtige geest en ons competitief gedrag staken.
Et que nous prenons conscience que pour arriver à cette fin, nous devons nous défaire de notre esprit égoïste et de nos comportements compétitifs.

De geboden kansen zijn zeer competitief en ze dekken bijna alles wat een recreatieve gokker zou kunnen wensen,
Les cotes fournies sont très compétitives et couvrent presque tout ce que n'importe quel parieur de loisir peut souhaiter,

vrouwen, hier doorgaans meer competitief zijn.
ont tendance à être plus compétitifs ici.

ze zijn dus heel competitief.
donc elles sont très compétitives.

Zonder digitale transformatie zal het steeds moeilijker worden om te groeien en competitief te blijven(58%).
Sans cette transformation, il deviendra de plus en plus difficile pour elles de générer une croissance et de rester compétitives(58%).

Wanneer banen in de privé sector niet meer competitief zijn, zijn overheidsbanen een gemakkelijke oplossing om de werkgelegenheid te bevorderen.
Quand les emplois dans le secteur privé ne sont plus concurrentiels, le fonctionnariat est la solution facile pour maintenir les gens au travail.

Dankzij een competitief, op commissie gebaseerd bedrijfsmodel en cookieperiode,
Avec un modèle commercial rentable fondé sur un système de commissions

Toen we opgroeiden waren we altijd competitief, ook al won ik altijd.
En grandissant, on a toujours été en compétition, même si j'ai toujours gagné.

oefenen met hun dienstwapens, of particuliere schutters die recreatief of competitief schieten.
encore particuliers tireurs pratiquant le tir récréatif ou de compétition.

Maar tijdens de eerste wedstrijd kreeg ik de smaak te pakken en ik werd competitief.
Mais, à ma première partie, j'ai été captivé, et depuis, j'adore être en compétition.

u ertoe neigt te competitief te zijn en in het bijzonder wanneer u verliest.
vous avez trop l'esprit de compétition et n'aimez pas perdre.

Competitief en kwaliteitstoerisme kan zeker bijdragen aan de verwezenlijking van de doelstellingen van de Gemeenschap,
Le tourisme compétitif et de qualité peut certainement oeuvrer à la poursuite des objectifs de la Communauté,

Steeds meer wordt duidelijk dat toekomstig competitief voordeel vooral zal worden geleverd door call centers die hun call center teamleden niet louter
Il devient de plus en plus évident qu'auront surtout un avantage compétitif dans le futur les call centers qui ne considèrent plus leur personnel comme de simples collaborateurs

tegen redelijke prijzen blijven voorzien van leveringen en bijdragen tot een transparant en competitief klimaat.
continuera d'approvisionner le marché à des prix raisonnables contribuant à un environnement transparent et concurrentiel.

Betaal competitief- Ook al is verloning niet de enige factor ter overweging, het blijft cruciaal voor bedrijven om een competitief verloningspakket aan te bieden om talent zowel aan te trekken als te behouden.
Offrez un salaire compétitif- Même si la rémunération n'est pas le seul facteur entrant en ligne de compte, il est crucial pour les entreprises de proposer un package salarial compétitif, que ce soit pour attirer ou retenir les talents.

Kunnen er extra maatregelen op het gebied van regulering van financiële diensten worden genomen om ervoor te zorgen dat de EU internationaal competitief is en een attractieve plaats is om in te investeren?
Pourrait-on prendre des mesures supplémentaires dans le domaine de la réglementation des services financiers afin de garantir la compétitivité internationale de l'Union européenne et l'attrait qu'elle présente aux yeux des investisseurs?

Meer weten Bangkok Insurance ontplooit oplossing voor datacenterbeheer De verzekeringsbranche is zeer competitief wat betreft producten en typen van nieuwe diensten,
Plus d'infos Bangkok Insurance déploie une solution de gestion du centre de données Le secteur de l'assurance est extrêmement compétitif en termes de produits

maar dergelijke investeringen zijn belangrijk om efficiënt te produceren en een bedrijf competitief te houden.
d'investir en R& D& I, qui est un important élément pour rendre la production efficace et maintenir la compétitivité des entreprises.

Nintedanib bindt competitief aan de adenosinetrifosfaat( ATP)-bindingsholte van deze receptoren
Le nintédanib se fixe de manière compétitive à la poche de liaison de l'adénosine triphosphate(ATP)