Voorbeelden van het gebruik van Compétitive in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Elle est plus compétitive que les autres alors elle va juste vouloir avoir plus de followers Twitter que quiconque?
Ze is competitiever dan anderen. Ze zal meer twittervolgers dan iedereen willen. Wat is daar mis mee?Je lui avais dit que le grand défi qui s'offrait à lui était de rendre l'agriculture européenne compétitive.
Ik zei hem destijds dat hem een grote uitdaging te wachten stond, namelijk het ver groten van het concurrentievermogen van de Europese landbouwsector.des aides européennes pourrait rendre une industrie plus compétitive.
une industrie est compétitive.
Ils démontrent également la grande diversité des idées proposées par des experts pour rendre la Grande-Bretagne encore plus compétitive.
Ze tonen ook de grote diversiteit aan van de ideeën die experts voorstellen om Groot-Brittannië nog competitiever te maken.A ne pas manquer Un Pacte d'Investissement pour une Belgique compétitive Qui lance des marchés publics?
Niet te missen Een investeringspact voor een concurrentieel België Wie schrijft overheidsopdrachten uit?Il s'agit également d'une industrie européenne essentielle, compétitive, innovante et qui soutient de multiples secteurs connexes.
Deze cruciale Europese bedrijfstak is concurrerend, innovatief en ondersteunt een breed scala van aanverwante sectoren.Pour une politique européenne compétitive, il faut une perspective intégrée combinant les aspects économiques, environnementaux, sociaux
Voor een concurrerend Europees beleid is Pour être aussi compétitive que possible et, parallèlement,
L'énergie éolienne terrestre est déjà compétitive, même lorsque les coûts environnementaux et sanitaires externes ne
Pour rester compétitive, l'Europe se doit de mobiliser tout son potentiel humain disponible
Om concurrerend te blijven, moet Europa zijn menselijk potentieel ontsluitenIl faut rétablir une politique monétaire compétitive pour lutter à armes égales contre le dumping monétaire du dollar et du yuan.
Er moet weer een concurrerend monetair beleid worden gevoerd om met gelijke wapens te kunnen strijden tegen de monetaire dumping van de dollar en de yuan.L'Europe ne peut être efficacement compétitive que sur la base de services et de marchandises de haute qualité,
Europa kan alleen met succes concurreren op basis van kwalitatief hoogwaardige dienstenCes deux changements sont inévitables, si l'on veut que l'Europe reste compétitive et si l'on entend préserver le"modèle européen.
Beide veranderingen zijn onontbeerlijk wil men dat Europa concurrerend blijft en dat het" Europese model" in stand wordt gehouden.Le principe fondamental est bien évidemment que l'Europe doit rester compétitive par rapport aux autres régions du monde.
Uitgangspunt is uiteraard dat Europa concurrerend blijft ten opzichte van andere regio's in de wereld.Il vise à promouvoir une économie numérique ouverte et compétitive et souligne le rôle des TIC
Het bevordert een open en door concurrentie gekenmerkte digitale economie en legt de nadruk op de rol van ICTPour être compétitive et crédible, l'Europe spatiale doit disposer d'un tissu industriel de qualité
Om concurrerend en geloofwaardig te zijn, moet de Europese ruimtevaart beschikken over een hoogwaardige industriële structuurEnfin, je voudrais souligner la nécessité d'adopter une politique d'imposition compétitive, non seulement pour l'UE,
Tot slot wijs ik op het belang van een concurrerend fiscaal beleid, niet alleen binnen de EU, maar ookComment modeler une économie compétitive(qui crée en outre des emplois de qualité),
Hoe kan een economie concurreren( en bovendien hooggekwalificeerde arbeidsplaatsen scheppen)Notre industrie de transformation doit pouvoir s'approvisionner en matières premières aux prix du marché mondial pour être compétitive.
Om te kunnen concurreren moet onze verwerkingsindustrie haar grondstoffen tegen wereldmarktprijzen kunnen betrekken.
