CONTACTDOOS - vertaling in Frans

• prise

Voorbeelden van het gebruik van Contactdoos in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

die met de kenmerkende contactdoos van het voertuig wordt verbonden.
qui est relié à la prise diagnostique du véhicule.

Volgens de verschillende isolatie van de grond kan het worden verdeeld in aardingsbox multifunctionele schakelaarcontacten en opgeladen contactdoos voor de oliekastbreekbreker.
Selon l'isolation différente du sol, il peut être divisé en contacts de disjoncteur multi-huile à la mise à la terre et aux contacts du disjoncteur de la boîte à huile chargée.

het wordt niet verbonden met de kenmerkende contactdoos.
il n'est pas relié à la prise diagnostique.

er geen spaander op contactdoos te wissen is?
il n'y a aucune puce sur la prise?

enkel extra assembleert de stop in de eilanddiepvriezer aan contactdoos wanneer het goed ontvang, geen behoefte;
branchez juste le congélateur d'île à la prise quand recevez le bon, aucun frais supplémentaires du besoin se réunissent;

Contactdozen moeten wellicht niet geplaatst worden, omdat de breedte van de uitsparingen in het huidige project overeenkomt met de breedte van een contactdoos.
Les boîtes des prises ne doivent probablement pas être placées vu que la profondeur des évidements dans le projet actuel des bramstones correspond à la profondeur d'une boîte.

Van SOIC ZIF(smalle 150mil,) de contactdoos om de meeste algemeen gebruikte apparaten te behandelen.
Prise de SOIC ZIF(150mil, étroit) pour couvrir la plupart des dispositifs utilisés généralement.

Neem de correcte configsleutel in de groef van mainboard op en begin of via de Contactdoos van ZIF te programmeren of SOIC-.
Insérez la clé correcte de config dans la fente de mainboard et commencez à programmer par l'intermédiaire de la prise de ZIF ou de SOIC.

die temperatuur op 27°C, wordt een ventilator/koelapparaat op contactdoos 3 ingeschakeld.
un ventilateur/appareil de refroidissement est ajouté à la prise 3.

Informatie VoltAlert™-contactloze wisselspanningzoekers van Fluke zijn eenvoudig in het gebruik- breng gewoon de punt in aanraking met een contactstrip, contactdoos of stroomdraad.
VoltAlert™ Les détecteurs de tension AC sans contact VoltAlert™ de Fluke sont simples d'utilisation: il suffit de placer leur pointe au niveau d'un bornier, d'une prise ou d'un cordon.

niet kunnen starten indien het aansluitstuk of een mobiele contactdoos zich in de aansluitsokkel bevindt.
le point de raccordement ou une prise de courant mobile se trouve dans le socle de jonction.

Contactdoos De elektrische contactdozen,
Prise Des prises électriques,

Wanneer de huid in de contactdoos toen wordt gezogen worden de dichtheid van melanine
Quand la peau est sucée dans la prise puis la densité de la mélanine

Wanneer de huid in de contactdoos toen de dichtheid van melanine en hemoglobine wordt gezogen
Quand la peau est sucée dans la prise puis la densité de la mélanine

Mlp-M4 deze adapter wereldwijd met universele contactdoos voor gebruik in meer dan 150 landen verbindt, druk eenvoudig de knoop aan de kant,
MLP-M4 que cet adaptateur mondial avec la prise universelle pour l'usage dans plus de 150 pays se relie,

Machtsdistributie Kies de hogere contactdoos van Zhejiang CHINT,
Distribution d'énergie Choisissez la prise supérieure de Zhejiang CHINT,

Stop de VCI schakelaar in de contactdoos van DLC van het voertuig(het wordt voorgesteld om de de uitbreidingskabel van OBD te gebruiken II om de VCI schakelaar
Branchez le connecteur VCI à la prise du DLC du véhicule(on lui suggère d'employer le câble d'extension d'OBD II pour relier le connecteur VCI

u tot alle systemen wilt toegang hebben enkel door de k-Lijn in de juiste contactdoos van het systeem(de Voorbeelden van dergelijke auto's zijn Opel
vous voulez accéder à tous les systèmes juste par pluging le K-line dans la prise droite du système(les exemples de telles voitures sont Opel

Lagenpaneel: 10MM de dikke aangemaakte configuraties van de plaatmacht: waterdichte laddervormige contactdoos, vijf-gat speciale contactdoos, verlichting die, de contactdoos van de machtsschakelaar de producten van de laboratoriumveiligheid gebruiken.
Panneau de couches: configurations gâchées épaisses de puissance de plat de 10MM: prise imperméable en forme d'échelle, prise spéciale de cinq-trou, éclairage, prise de commutateur électrique utilisant des produits de sécurité de laboratoire.

Het wordt meestal aanbevolen om een antirotatiedraad te gebruiken wanneer deze op een contactdoos wordt aangesloten om de stabiliteit van de lading te behouden terwijl deze aan de contactdoos is bevestigd.
Il est généralement recommandé d'utiliser un câble anti-rotation lors de la connexion à une prise afin de maintenir la stabilité de la charge lorsqu'elle est attachée à la prise.