CONTROL VAN - vertaling in Frans

• control de
• le contrôle de

Voorbeelden van het gebruik van Control van in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

het pedaal geeft u ladingen van control van de delay effecten,
la pédale vous donne plein de control de la delay effets,

een knevel voor ultieme control van elk.
une bascule pour ultimate control de chacune d'elles.

Verlichting bureaus & Consoles bieden uitgebreide control van de verlichting armaturen
Eclairage& Consoles fournir complet control d'éclairage machines à effets

Taking control van een ploeg van meer dan 50 landen over de hele wereld, u beslist zelf wie speelt
Prendre le contrôle de toute équipe de plus de 50 pays à travers le monde,

DMX Controllers toestaan de handmatige bediening en control van verlichtingsarmaturen, plus mist,
Controleurs DMX permettre l'opération manuelle et control des appareils d'éclairage,

De span of control van de topmanagers is tamelijk gering,
L'envergure du contrôle des cadres dirigeants est relativement petite,

Met 10 knoppen voor instant real-time control van geselecteerde parameters, de Eventide ruimte
Avec 10 boutons pour l'instant en temps réel control des paramètres choisis,

het was uit control van ons, als het pakket niet in tijd, gelieveNIET open geschilen geduldig wachten.
il a été hors de contrôle de nous, si le colis n'est pas arrivé à temps, s'il vous plaîtNE PAS ouvrir différendet attendre patiemment.

Met 10 knoppen voor instant real-time control van geselecteerde parameters waaronder mix,
Avec 10 boutons pour l'instant en temps réel control des paramètres sélectionnés dont mix,

de Sonzera 50W Combo versterker u worden kunt control van uw geluid terwijl het aanbieden van een breed scala aan tonale mogelijkheden.
le Sonzera 50W ampli Combo vous permet d'être en control de votre son, tout en offrant une large gamme de tons possibilités de..

Opvolgen en controleren van de budgetten.
Suivi et contrôle des budgets.

Het opvolgen en controleren van afvalstromen.
Le suivi et le contrôle des flux de déchets.

Bewaken en controleren van de relatie met de acceptatiepartner.
Monitoring et pilotage des rapports avec les partenaires d'acceptation.

Tijdens de therapie is het controleren van lithiumspiegels noodzakelijk.
Pendant le traitement, il est nécessaire de surveiller les taux de lithium.

Jonge kleding ontwerp ondernemers zijn op zoek naar schetsen en controleren van smartphone.
Entrepreneurs de conception de vêtements jeunes regardent croquis et vérification de smartphone.

A het controleren van het mechanisme, waarmee de belasting wordt aangebracht( zie 2.1), b het controleren van de kogels die als indruklichaam dienen zie 2.2.
A le contrôle du mécanisme d'application de la charge(voir paragraphe 2.1), b le contrôle des billes servant de pénétrateurs voir paragraphe 2.2.

De afdrukeenheid, bestemd voor het controleren van de geautomatiseerde stemming door middel van het afdrukken van de uitgebrachte stemmen op papier, omvat volgende delen.
L'unité d'impression, destinée au contrôle du vote automatisé par impression des suffrages émis sur support papier, comprend les éléments suivants.

We raden het controleren van'El Cau',
Nous vous suggérons de vérifier'El Cau',

De hoofdfunctie van de weegschaal is het controleren van de lasten die worden opgeheven,
La fonction principale de l'échelle est de surveiller les charges en cours de levée,

Het jaarlijks controleren van de door de controleur van de aanmunting overeenkomstig artikel 12 opgestelde inventaris;
De contrôler annuellement l'inventaire rédigé par le contrôleur du monnayage, conformément à l'article 12;