CONTROL - vertaling in Frans

• control
• contrôle
• commande
• contrôles

Voorbeelden van het gebruik van Control in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Kopieer de inhoud van het klembord tussen control en cliënt computers.
Copiez le contenu du presse-papiers entre les PC Contrôleur et Client.

Hij is een control freak.
C'est un maniaque du contrôle.

Hij is een enorme control freak.
C'est un grand maniaque du contrôle.

In 1970, tekende Dick Nixon de Organized Crime Control Act.
En 1970, Dick Nixon entérine la loi sur le contrôle du crime organisé.

Je bent duidelijk een control freak ook.
Tu es de toute évidence un maniaque du contrôle aussi.

Dankzij het ontwerp met Touch Control kunt u het licht gemakkelijk aanzetten
La commande tactile vous permet d'allumer la lumière et d'ajuster la luminosité

Playback control, PBC, is beschikbaar voor de schijftypen Video CD 2.0 en Super Video CD 1.0.
Les contrôles interactifs de lecture(PBC) sont disponibles pour le CD Vidéo en version 2.0 et les Super CD Vidéo en version 1.0.

Kleine gadget brengt voice control op bijna elke smart device in de woning,
Petit gadget apporte la commande vocale pour presque tous les appareils intelligents dans la maison,

Quality Control Research presterende onderzoeken en inspecties van producten,
Des examens et des contrôles des produits performants de recherche Contrôle de la qualité,

Het kan worden ontwikkeld voor voice control zoals het is geïmplementeerd voor het Android-platform.
Il peut être développé pour la commande vocale telle qu'elle a été mise en œuvre pour la plateforme Android.

Uitgebreide externe control via optionele voetschakelaars of expressie pedaal en MIDI.
Contrôles à distance possibles grâce aux divers footswitches et pédales d'expression en option, et via MIDI.

In het algemeen, verschilt de huidige waarde van de microammeter van die van de control box vanwege de inmenging van verdwaalde huidige met sterke interferentie.
En général, la valeur actuelle du microampèremètre est différente de celle du boîtier de commande en raison de l'interférence du courant vagabond avec une forte interférence.

Quality Control Analysis-uitvoeren van beoordelingen en controles van goederen,
Évaluations et contrôles des marchandises-exécution Analyse Contrôle de la qualité,

Malagigi noemt zijn helse geest Nacalone voor hoe paladijnen, Orlando met control, niet had voldaan aan de koning Braviero te verslaan.
Malagigi appelle son esprit infernal Nacalone pour savoir comment les paladins, Avec commande en Orlando, avaient échoué à vaincre le roi Braviero.

De componenten omvatten een ActiveX Control, dat wordt gepresenteerd als HeadlineAlley_29 HTM en 29bar.
Ces composants incluent des contrôles ActiveX, présentés sous les noms HeadlineAlley_29 HTM et 29bar.

de Google-assistent is ingeschakeld, maar de voice control kan worden uitgeschakeld.
l'assistant Google est activé, mais la commande vocale peut être désactivée.

Parental control om toegang te blokkeren tot websites of tijdens bepaalde uren.
Contrôles parentaux pour prévenir l'accès aux sites Web ou pour bloquer l'accès à certaines heures.

De E-Stim Connect demonstreert een aantal redenen waarom het bezitten van een 2B Control Box zo'n goed idee is.
E-Stim Connect illustre deux raisons pour lesquelles posséder une boîte de commande 2B est une si bonne idée.

governance en control.
la gouvernance et les contrôles.

Het Master Control Program heeft jullie uitgezocht… om te dienen op het game-raster.
Le programme Maître Contrôle vous a choisis pour servir votre système sur la grille de jeu.