DISEASE CONTROL - vertaling in Frans

• disease control
• de contrôle de la maladie

Voorbeelden van het gebruik van Disease control in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

bevelen de Centers for Disease Control and Prevention(CDC) van de VS zwangere vrouwen
le CDC(US Center for Disease Control and Prevention- Centre de prévention de santé

DCR( disease control rate, percentage ziektestabilisatie)
le TCM(taux de contrôle de la maladie) défini

geiten, uit: veterinary disease control zone.
originaires des zones vétérinaires de contrôle des maladies suivantes.

Het Comité wijst erop dat daarvoor bijvoorbeeld door het" Centre for Disease Control" praktische richtsnoeren zijn uitgewerkt.
Le Comité indique que le"Center for Disease Control"(Centre de contrôle des maladies) par exemple a élaboré des lignes directrices pratiques à cet égard.

het zogeheten Centers for Disease Control and Prevention CDC.
les Centers for Disease Control and Prevention CDC.

Emerging Infectious Diseases is een medisch-wetenschappelijk tijdschrift dat wordt uitgegeven door de Centers for Disease Control and Prevention(CDC) in de Verenigde Staten.
Emerging Infectious Diseases est une revue scientifique médicale publié en anglais par les Centers for Disease Control and Prevention(CDC), au sujet des maladies émergentes.

Normaal worden medische zaken onderzocht door het Centers for Disease Control and Prevention
Aux États-Unis, les enquêtes médicales relèvent normalement de la responsabilité des Centers for Disease Control and Prevention(CDC),

In september 2014 voorspelden de United States Centers for Disease Control and Prevention
En septembre 2014, les centres américains pour le contrôle et la prévention des maladies avaient estimé, dans le pire des cas,

Een ander had een soort verbinding met het Center for Disease Control.
Un autre a eu une sorte de connexion avec le Center for Disease Control.

De jonge Master of Disease Control werd door de visitatiecommissie zeer geprezen.
La maîtrise Master of Disease Control a fait l'objet d'une évaluation très positive de la part de la commission d'audit.

Volgens cijfers van het Center for Disease Control zijn elk jaar 4,8 miljoen Amerikaanse vrouwen het slachtoffer van partnergeweld.
Le Center for Disease Control a évalué que chaque année, 4,8 millions de femmes américaines sont victimes de violence conjugale.

Een studie van het Center for Disease Control and Prevention blijkt dat toxoplasmose infecteert bijna 4000 foetussen elk jaar.
Une étude menée par le Center for Disease Control and Prevention révèle que la toxoplasmose infecte chaque année près de 4000 foetus.

Het Amerikaanse Center for Disease Control and Prevention(CDC)
Le Centre for Disease Control and Prevention(CDC)

De groep is samengesteld uit wetenschappers van de Centers for Disease Control, de Food and Drug Administration
Le groupe est composé de scientifiques des Centers for Disease Control, la Food and Drug Administration

Het Center for Disease Control schat dat 90% van alle mensen geboren in de VS-test positief voor Candida met zes maanden oud.
Le Center for Disease Control estime que 90% de toutes les personnes nées aux États-Unis de test positif pour le candida par six mois d'âge.

de geneesmiddelen kan alleen verkregen worden door middel van de CDC(Centers for Disease Control en Prevention).
les médicaments peuvent être obtenus que grâce à la CDC(Centers for Disease Control and Prevention).

Het Centrum voor Disease Control and Prevention(CDC),
Le Centre de contrôle et de prévention des maladies(CDC), recommande

De Amerikaanse Centers for Disease Control and Prevention(CDC)
Les Centers for Disease Control and Prevention(CDC)

Tussen 1973 en 1987, schelpdieren goed voor 2,8% van de gevallen van door voedsel overgedragen ziekten gemeld aan de Centers for Disease Control(CDC).
Entre 1973 et 1987, les coquillages ont représenté 2,8% des cas de maladies d'origine alimentaire signalées aux Centers for Disease Control(CDC).

Een enquête uitgevoerd door het Amerikaanse Centers for Disease Control and Prevention gedetecteerd BPA in de urine van 93% van de mensen vanaf 6 jaar en ouder.
Une enquête menée par les US Centers for Disease Control and Prevention détecté BPA dans l'urine de 93% des personnes âgées de 6 ans et plus.