HET CONTROL PANEL - vertaling in Frans

• panneau de contrôle
• panneau de configuration

Voorbeelden van het gebruik van Het control panel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

we zijn er vrij zeker van dat u zich aanmeldt bij het Control Panel bijna elke dag.
nous sommes assez sûrs que vous n'êtes pas connecté au panneau de configuration presque tous les jours.

u kunt inschakelen voor het op de"Systeem Instellingen- Algemeen- Migraties" pagina in het control panel.
vous pouvez l'activer sur le"Paramètres Du Système- Général- Les Migrations" page dans le panneau de contrôle.

Nieuwe Starter-Site pagina in het Control Panel dat de hoogtepunten van wat een Starter Site, en waarom het is geweldig voor de handelaren,
Nouveau Site de démarrage de la page dans le Panneau de Contrôle qui met en évidence ce que d'un Site de démarrage est,

categorie beeld in het control panel, u nu don't nodig hebt om te raken van de"Upload" knop-
une catégorie d'image dans le panneau de contrôle, maintenant, vous don't besoin de frapper le"Télécharger" bouton- dès

Wanneer u het uploaden van een nieuwe afbeelding in het control panel, Ecwid stuurt een hint naar een browser te tonen alleen bestanden die zijn toegestaan, e. g. beelden.
Lorsque vous essayez de charger une nouvelle image dans le panneau de contrôle, Ecwid envoie une allusion à un navigateur pour afficher uniquement les fichiers qui sont autorisés, et.g. images.

Als u wilt reactiveren het Control Panel Volg de exact dezelfde manier(geldig voor punt naar punt 1
Si vous voulez réactiver le Panneau de configuration Procédez de la même manière exacte(valable pour un point à 1

Makkelijker product navigeer in het control panel- we have toegevoegde Volgende/ Previous product navigation links there,
Plus facile de navigation du produit dans le panneau de contrôle- nous have ajouté à Côté/ Previous product navigation links there,

Geen handmatig werk en aangepaste tarieven te configureren. U schakelt Correios in het control panel(Instellingen- Verzendkosten- Toevoegen nieuwe methode, het afrekenen op basis van hun verschepend adres, zodat u altijd de batterij van hen het juiste totaal.">
Il suffit d'activer le Correios dans le panneau de contrôle(Paramètres- Expédition- Ajouter nouvelle méthode, le bon taux d'expédition lors de l'achat basé sur son adresse d'expédition, afin de toujours charger le total correct.">

Ga naar het"Control Panel"(Configuratiescherm) en klik op"VPN Client".
Allez dans« Panneau de configuration», puis cliquez sur« Client VPN».

De dienst wordt aangemaakt in het control panel zodat u uw accounts kunt configureren.
Le service est créé dans l'Espace Client pour que vous y configuriez vos comptes.

In het control panel, kunt u accounts op uw verschillende Exchange-diensten toevoegen,
Dans l'Espace Client, vous pouvez ajouter, supprimer ou modifier les comptes

Zult u merken dat verdwenen link naar het Control Panel van Start Menu(Wat betekent beperking dat erop werd gezet).
Vous remarquerez que disparu lien vers le panneau de configuration à partir de Menu Démarrer(Qui indique la restriction qui a été mis sur elle).

Van de tab'Exchange-account' in het control panel, kunt u een account selecteren en vervolgens op"Configureren" klikken.
À partir de l'onglet« Comptes E-mail» dans l'Espace Client, il est possible de sélectionner un compte et de cliquer sur le bouton« Modifier».

In het control panel, selecteert u uw dienst in de linkerkolom
Dans l'Espace Client, sélectionnez votre service dans la colonne de gauche

In panel instellingen Rechtermuisknop dubbelklikken op Verboden toegang tot het Control Panel Toen in het open raam,
Dans le panneau Réglages Droit double-cliquez sur Accès interdit au Panneau de configuration Ensuite, dans la fenêtre ouverte,

In het control panel, na het selecteren van de dienst in de linkerkolom, selecteert u de tab"Domein"
Dans l'Espace Client, après avoir sélectionné le service dans la colonne de gauche,

rechtstreeks te downloaden vanaf het Control Panel.
téléchargeables directement depuis votre espace client.

Wanneer u toegang tot het control panel van deze toepassing Web,
Lorsque vous accédez au panneau de contrôle de cette application Web,

Stap 3: Toon gegevens in real time Wanneer u toegang tot het control panel van deze toepassing Web,
Étape 3: Afficher les données en temps réel Lorsque vous accédez au panneau de contrôle de cette application Web,

Alle machines zijn aangesloten op het control panel.
Tous les ordinateurs sont connectés au panneau de contrôle.